ࡱ> q` bjbjqPqP~::Ms%xxxxxxx$P 4%LL"nnnIII$$$$$$$$6&h( %-xIIIII %xxnn:%$$$Idxnxn$$I$$$xx$n@ p9|>$$P%0%$F)!F)$$F)x$8II$IIIII % %s"III%IIIIxxxxxx 8B@>?>;8B =B>=89 !C@>6A:89 !+  $ &  !/) 2 8B5@1>@> 11-12 <0O 1971 3. I  ?5@2>9 15A545 <=5 E>B5;>AL 1K ?>3>2>@8BL > B><, GB> MB> B0:>5 - 1KBL 65=>9 A2OI5==8:0. 0: 2K 4>304K205B5AL, <>8 7=0=8O ?>;CG5=K 87 2B>@KE @C: 8, 25@>OB=>, =5 >G5=L 25;8:8. > <=5 E>B5;>AL 1K >B<5B8BL >48= 8;8 420 <><5=B0, :>B>@K5 ?>@078;8 <5=O 2 687=8 65= =0H8E ?@02>A;02=KE A2OI5==8:>2, >A>15==> <><5=BK, ?>@0782H85 <5=O 1>;57=5==>. !>1@02 2A5, GB> O C7=0; >B @07=KE ;N459, O ?@8H5; : 70:;NG5=8N, GB> 2 687=8 65=K A2OI5==8:0 5ABL 425 1>;LH85 B@C4=>AB8 =5 =0 C@>2=5 459AB28O, 0 =0 C@>2=5 1KB89=><. 4=0 ?>68;0O 65=I8=0, =0 ?@>BO65=85 <=>38E ;5B 65=0 70<5G0B5;L=>3> A2OI5==8:0, A:070;0 <=5, GB> ?5@2K9 <><5=B A>AB>8B 2 B><, GB> B>340 :0: 2@00< ?@8=5A 2 65@B2C A2>53> AK=0 A00:0 548=>64K, :064K9 A2OI5==8: GC2AB2C5B, GB> 53> 4>;3 E>@>H53> A2OI5==8:0 - ?@8=>A8BL 2 :@>202CN 65@B2C 2AN A2>N A5<LN 5654=52=>. 0;> B>3>: 2 A;CG05 2@00<0 >3 >15A?5G8; 2 70<5=C O3=5=:0, 0 70 65=C 8 45B59 A2OI5==8:0 = =8:0:>3> 2K:C?0 =5 ?@54;0305B. 5=L 70 4=5< <C6 8;8 >B5F ?@8=>A8B A5<LN 2 65@B2C B><C, GB> ?>;0305B A2>8< 4>;3><: A>7840=85 &0@AB20 >68O 8 F5@:>2=0O 45OB5;L=>ABL. >340 65=0 8 45B8 <>3CB 2845BL @50;L=CN F5==>ABL 459AB289 <C60 8 >BF0, 65@B20 1>;57=5==0, => 8<55B A<KA;; => 3>@074> G0I5 1K205B, GB> >1J5:B82=0O F5==>ABL 459AB289 A2OI5==8:0 =5 >G5284=0, >BG0AB8 ?>B><C, GB> 2 45OB5;L=>AB8 A2OI5==8:0 2A5340 5ABL AB>@>=0, :>B>@CN >= >1JOA=8BL 8;8 ?5@540BL 4@C38< =5 <>65B, >BG0AB8 65 ?>B><C, GB> <=>3>5, GB> A2OI5==8: 45;05B, 2>>1@060O, 1C4B> AB@>8B &0@AB2> >685, A>25@H5==> 15A?>;57=> 8 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?CABK5 E;>?>BK. > 2B>@>< A;CG05 65=0 4>;6=0 ?@>O28BL ?>=8<0=85 8 ?><>GL <C6C @07;8G0BL <564C A>7840=85< &0@AB20 >68O 8 <=>65AB2>< 459AB289, =5 8<5NI8E A MB8< &0@AB2>< =8G53> >1I53>; 459AB289, :>B>@K5 @O4>< A 5DA8<0=A:8< <>;5=85<, @5AB=>9 65@B2>9, A;02>9 >A:@5A5=8O 8 >7=5A5=8O ?@54AB02;ONBAO ?>GB8 :>IC=AB25==K<8. > 2 ?5@2>< A;CG05 >B 65=K B@51C5BAO 25@0, ?>4;8==0O 25@0, :>B>@0O ?><>305B <C6C 459AB2>20BL, 405B 5<C >ICI5=85 4>25@8O 8 ?>445@6:8 65=K, 4065 :>340 >=0 =5 8<55B ?@020 ?>=OBL 53> 459AB28O 4> :>=F0. ABL ?@>1;5<K, A2O70==K5 A G0AB=>9 687=LN ;N459, > :>B>@KE 65=0 =5 8<55B ?@020 7=0BL, 5ABL ?@>1;5<K, A2O70==K5 A 8A?>254LN 8 40;L=59H8< @0728B85< G5;>25G5A:8E >B=>H5=89, 345 65=0 <>65B ?@8=OBL CG0AB85, => >G5=L =51>;LH>5, ?>1>G=>5, 8 745AL A=>20 >B =55 B@51C5BAO 25@0, - 25@0, ?>:>OI0OAO =0 4>25@88, 2K@0605<0O A;>20<8: / =5 ?>=8<0N, ?>G5<C BK B0: ?>ABC?05HL, => O 7=0N, GB> BK G5;>25: F5;L=K9, G5;>25: ?@02482K9, G5;>25: >689, G5;>25: ;N1OI89, 8 =5 2<5H820NAL 2 B2>8 459AB28O, 1>;55 B>3>, ?>445@6820N B51O <>;8B2>9, ?@540==>ABLN, 2A5<8 A8;0<8 E@0=O ?>:>9 8 CAB>9G82>ABL 2 4><5. / <5=55 2A53> 3>2>@N > 2=5H=59 AB018;L=>AB8 A5<L8, O 3>2>@N > ?@>G=>AB8, =0456=>AB8; ?>B><C GB> >G5=L ;53:> 459AB2>20BL, :>340 B515 4>25@ONB, 8 ?>GB8 =52K=>A8<> GB>-B> 45;0BL, :>340 G5;>25:, :>B>@>3> BK ;N18HL 1>;LH5 2A5E, A><=5205BAO 2 B515 =0 A0<>< 3;C18==>< C@>2=5. ABL 8 4@C385 B@C4=>AB8 2 687=8 65=K A2OI5==8:0. N1>9 4@C3>9 G5;>25:, :>340 GB>-B> =5;04=>, <>65B >1@0B8BLAO : >3C. 5=0 A2OI5==8:0 ?>@>9 =5 <>65B >1@0B8BLAO : >3C A2>1>4=> 8 A >B:@KBK< A5@4F5<, ?>B><C GB> 8<5==> = - ?@8G8=0 55 4CH52=>3> AB@040=8O. 54L 8<5==> =0 A;C615 <C, 2 3> 8<O, 87-70 53> 2>7=8:0NB B@C4=>AB8, :>B>@KE 8=0G5 <>3;> 1K =5 1KBL; 8 MB> 4>;6=K ?>=8<0BL 8 CG8BK20BL >10 - 8 <C6, 8 65=0, 8 8< A;54C5B ?@8=>A8BL A2>8 B@C4=>AB8 >3C 2> 2A59 ?@>AB>B5 8 >B:@KB>AB8.  ?><8<> >6L53> @C:>2>4AB20, 2@5<5=0<8 B@51C5BAO 5I5 GL5-B> AC645=85 8 2<5H0B5;LAB2>: 4CE>2=8:0, 4@C30 8;8 5?8A:>?0. / E>@>H> ?><=N A5<LN >4=>3> A2OI5==8:0, 345 2>7=8:;8 1>;LH85 A;>6=>AB8 2 >B=>H5=8OE, 1K;8 ?>B5@O=K @04>ABL, 4>25@85, 8 =5 ?> 3@5E>2=>AB8, 0 87-70 ?@0254=>AB8 AC?@C3>2. C6 1K; 8A:;NG8B5;L=> E>@>H89 A2OI5==8:. "0: :0: >= 1K; @CAA:89 A2OI5==8:, B> >= 8 53> A5<LO 68;8 2 1>;LH>9 <0B5@80;L=>9 =C645. A5 A2>5 2@5<O 8 687=L >= >B4020; ?0AB25, A5<LO GC2AB2>20;0 A51O A>25@H5==> ?>:8=CB>9. 4=064K :B>-B> 87 45B59 A:070;: E, :0: 1K O E>B5; 1KBL A8@>B>9, B>340 C =53> =0H;>AL 1K 2@5<O 4;O <5=O! -B> >G5=L B@038G5A:85 A;>20.  :0:-B> O >1@0B8;AO : MB><C A2OI5==8:C 8 A:070;: >A;CH09, BK 2>>1@0605HL, 1C4B> AB@>8HL &0@AB285 >685, => 4;O 2A5E >G5284=>, GB> BK @07@CH05HL A>1AB25==CN A5<LN, 0 A5<LO 5ABL &5@:>2L, ?> A;>2C 0?>AB>;0 02;0 8 >1@07C, :>B>@K9 >= 405B. "K 4>;65= >B:070BLAO >B ?>;>28=K A2OI5==8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, GB>1K 2>AA>740BL A2>N A5<LN. = >B25B8; A ?>;=K< A>7=0=85<, GB> B0:>2> ?@8720=85 A2OI5==8:0: 0: 65 <>6=>? >3 ?>A;0; <5=O : MB8< ;N4O<, @0725 O <>3C 8E ?>:8=CBL? ">340 O 2>A?>;L7>20;AO A2>59 ?@828;53859 4CE>2=8:0 8 A:070;: "K A45;05HL MB> 87 ?>A;CH0=8O, 8 5A;8 :><C-B> 3@>78B >AC645=85 >B >30, O 15@C >AC645=85 =0 A51O, => BK >B=K=5 >B405HL ?>;687=8 A5<L5. = B0: 8 ?>ABC?8;, A45;02 MB> A C4828B5;L=>9 G5AB=>ABLN 8 F5;L=>ABLN. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 53> 65=0 ?@8H;0 :> <=5 8 A?@>A8;0: 'B> 2K A45;0;8 A <>8< <C65<? K AG0AB;82K! ">340 O A?@>A8; 2 A2>N >G5@54L:  :0: MB> ?>2;8O;> =0 687=L ?@8E>40? @8E>4 @0A?0405BAO?  >=0, 0 70B5< 8 55 <C6 >B25B8;8: 0>1>@>B, =5 7=0N, ?>G5<C, => <=5 B5?5@L =5 =C6=> 1530BL 87 A5<L8 2 A5<LN, ;N48 ?@8E>4OB : =0< 4><>9, ?>B><C GB>, :0: >=8 3>2>@OB, =0E>4OB C =0A <8@, AG0ABL5 8 A2845B5;LAB2> B>3>, GB> 5A;8 40BL >3C 1KBL E>7O8=>< 2 4><5, 4>< AB0=>28BAO @05<. / 4C<0N, MB> >G5=L 206=> ?><=8BL. >65B 1KBL, O 4>;65= 1K; 1K A:070BL MB> A:>@55 20H8< <C6LO<, G5< 20<, => O 4C<0N, 2A5< =04> >A>7=020BL MBC ?@>1;5<C, 8=0G5 3;02=K< 2@03>< 65=K A2OI5==8:0 AB0=>28BAO >3, ?>B><C GB> 87-70 53>, 2 3> 8<O 5654=52=> ?@8=>A8BAO 2@00<>20 65@B20, 87-70 53> @07@CH05BAO @04>ABL, AG0ABL5, CAB>9G82>ABL A5<L8. / =0G0; A 181;59A:>3> >1@070, A 2@00<0, ?@8=>AOI53> 2 65@B2C A00:0. %>GC ?@54AB028BL 20< 4@C3>9 >1@07. C<0N, GB> 5A;8 687=L A2OI5==8G5A:>9 A5<L8 1C45B ?@028;L=> ?>=OB0, B> =5A<>B@O =0 2>;=5=85, =0?@O65==>ABL, 1>@5=85, A@548 :>B>@KE ?@>B5:05B MB0 687=L, >=0 <>65B @0A:@KBLAO OA=>AB8, ?>:>N 8 3;C18=5. K =025@=> ?><=8B5 >B@K2>: 87 :=838 ?@>@>:0 A88, :065BAO, 87 2B>@>9 3;02K, 345 >A?>4L 3>2>@8B:  40< 59& 4>;8=C E>@ 2 ?@54425@85 =04564K (A 2:15). >;8=C E>@ <>6=> ?5@525AB8 :0: 4>;8=0 B@52>38, ?>A:>;L:C =0 82@8B5 E0@ 7=0G8B B@52>68BLAO 8 E>@ - B@52>30. / ?@52@0IC 4>;8=C B@52>38 2> 2@0B0 =04564K. >60;C9, 8<5==> MB> O E>B5; ?5@540BL 20< 2 =0H59 15A545 8, <>65B 1KBL, ?><>GL 20< @07;8G8BL 2 MB>9 4>;8=5 >G5@B0=85 8 ?@87=0:8 >B:@K20NI8EAO 2@0B. >A<>B@8< =0 4>;8=C E>@. K ?><=8B5 87 !2OI5==>3> 8A0=8O, GB> MB> >4=> 87 A0<KE B@038G5A:8E <5AB 52@59A:>9 8AB>@88. <5==> 745AL 8ACA 028= ?@8:070; 701@>A0BL :0<=O<8 E0=0, AK=0 %0@<8O, 2<5AB5 A> 2A59 53> A5<L59 70 B>, GB> ?>A;5 ?045=8O 5@8E>=0 >=8 B09=> 27O;8 A515 G0ABL >1I59 4>1KG8 (027:24). #60A A2OB>B0BAB25==>3> 2>@>2AB20 8 65AB>:89 ?@83>2>@ 70AB028;8 52@552 =02A5340 =0720BL <5AB>, 345 MB> ?@>87>H;>, <5AB>< 3>@O, 4>;8=>9 B@52>38. > A MB8< <5AB>< A2O70=> 8 >15B>20=85. A09O 3>2>@8B (65:10), GB> 4>;8=0 E>@ AB0=5B <5AB>< >B4KE0 4;O 2>;>2, <5AB>< ?>:>O 8 <8@0, 0 A8O (2:25) 405B 5I5 1>;55 ?@5:@0A=>5 >15I0=85, >= 3>2>@8B, GB> 745AL 1C45B 1>;LH5, G5< <8@, 745AL 1C4CB 2@0B0 =04564K. K 2A5 8A:C?;5=K 8 A?0A5=K 87 @01AB20 >A?>4><, 2A5 >AB028;8 75<;N @01AB20, 38?5B. K 27O;8 2 A>1AB25==K5 @C:8 =0H5 ?CB5H5AB285 : 3@04C >685<C, =>, 24>102>:, :0: MB> A;CG8;>AL A 52@5O<8 =0 ?CB8 87 38?B0 2 75<;N >15B>20==CN, =5:>B>@K5 1K;8 871@0=K, GB>1K 84B8 ?>4 2>48B5;LAB2>< 25;8:>3> ?0ABK@O, >8A5O, ?>4 2>48B5;LAB2>< %@8AB0, :>B>@>3> ?@>>1@07C5B >8A59 2 5BE>< 025B5, 8 B0: 65 1KBL 2>48B5;O<8 8 ?><>I=8:0<8. !2OI5==8: 2 &5@:28 2<5AB5 A A5<L59 ?@8=04;568B : B5<, :>3> >3 871@0; 2 ?><>IL 25;8:><C 0ABK@N. 0 MB>< ?CB8, 2 :>=:@5B=KE >1AB>OB5;LAB20E =0H59 687=8 - =5>4=>:@0B=>, => A8<2>;8G5A:8 - 548=>64K <K ?@8E>48< =0 <5AB>, =07K205<>5 5@8E>=.  8AB>@88 52@552 5@8E>= 1K; 3>@>4><, >:@C65==K< 42>9=>9 AB5=>9, 2 =53> =8:B> =5 <>3 2>9B8, 8 2K9B8 87 =53> 1K;> =52>7<>6=>, MB>B 3>@>4 >:@C68; A51O AB5=0<8 8 70:@K;AO 2 =8E. 0725 MB> =5 >1@07 :064>9 G5;>25G5A:>9 4CH8, :064>9 A5<L8, ;N1>3> :;0AA0 >1I5AB20, ;N1>9 ?>;8B8G5A:>9 ?0@B88, ;N1>9 3@C??K ;N459 8;8 ;N1>3> G5;>25:0, :>B>@K5 87 AB@0E0 8;8 ?> =5=028AB8 >B:07K20NBAO >B >1I5=8O, >B :>=B0:B>2, >B G5;>25G5A:8E 2708<>>B=>H5=89?  B0:>9 A8BC0F88 =0E>48BAO A2OI5==8:, 53> 65=0 8 45B8. K ?>AB>O==> =0B0;:8205<AO =0 3>@>40, >1=5A5==K5 42>9=K<8 AB5=0<8, 70I8I5==K5 2=5H=59 AB5=>9 >B25@65=8O >B 4@C38E 8 2=CB@5==59 AB5=>9 70<:=CB>AB8 =0 A515, 8 =0H0 7040G0 - 70AB028BL MB8 AB5=K ?0ABL. 'B> A;CG8;>AL 2 52@59A:>9 8AB>@88? !B5=K =5 1K;8 A>:@CH5=K :0<=O<8. 5@54 ;8F>< >B25@65=8O, 1C4L B> 45;>< 8;8 A;>2><, G5< 1>;LH5 2K =0?0405B5, B5< 1>;LH5 20A >B25@30NB.  AB5=0< =5 1K;8 ?@8<5=5=K =0A8;LAB25==K5 A?>A>1K. 2@5O< 1K;> ?@8:070=> >1>9B8 2>:@C3 AB5= A5<L @07 (A5<L - G8AB> ?>;=>BK 8 8A?>;=5=8O) 2 A>75@F0B5;L=>9 B8H8=5, =5AO A0<>5 A2OB>5, GB> C =8E 1K;> - >2G53, A>A@54>B>G82 2A5 2=8<0=85 =0 >2G535 8 B@C1O 2 B@C1K 8 H>D0@K (@>38). 0@0=89 @>3, H>D0@ (2A?><=8B5 65@B25==>3> O3=5=:0, C?><O=CB>3> 2 =0G0;5) 8 2 5BE>< 025B5, 8 2 A>2@5<5==>< 82@8B5 A2O70= A ?@>I5=85< 8 8A:C?;5=85<.  45=L ?>:0O=8O 8 ?@>I5=8O, 2 ><:8?C@, 2 A8=03>30E 2> 2A5 2@5<5=0 8 ?> 2A5<C <8@C B@C1OB 2 H>D0@. >3 2>725I05B ?@>I5=85, => ?@>I5=85 >7=0G05B ?045=85, @07@CH5=85 AB5= @0745;5=8O. @>I5=85 >7=0G05B, GB> A;CG8;>AL =5GB>, GB> @07@CH8;> @0745;5=85 8 A>740;> A>N7, 548=5=85, A>3;0A85, >1I5=85, A2O7L, 70@>640NICNAO ;N1>2L, 0 <>65B 1KBL 8 ;N1>2L >ACI5AB2;5==CN. 2@58 H;8, A>A@54>B>G82H8AL B>;L:> =0 A2>5< !2OB>5 !2OBKE, B@C1O 2 @>3 ?@>I5=8O 8 8A:C?;5=8O, 8 :>340 =0 A54L<>9 45=L 2@5<O 8A?>;=8;>AL, AB5=K @CE=C;8 8 ?0;8, 8 3>@>4 >AB0;AO =570I8I5==K<. 0B5< A;CG8;>AL =5GB> 2 8AB>@8G5A:>< ?;0=5 @0=OI55 8 B@038G5A:>5, =5GB>, GB> O 2>2A5 =5 A>18@0NAL >1AC640BL: 2A5 =0A5;5=85 1K;> C=8GB>65=>. > >1@07=> 3>2>@O, MB8 ;N48, 70<:=C2H85 A51O 2 >B@8F0=88 2=5H=53> <8@0 8 A>A@54>B>G5==K5 =0 A0<8E A515, >;8F5B2>@ONB B0:>5 >B=>H5=85, 2 @57C;LB0B5 :>B>@>3> A>7405BAO @0745;5=85 8 =52>7<>6=K 1>;55 548=AB2>, >1I5=85 8 ;N1>2L. =8 4>;6=K 1K;8 8AG57=CBL. ">G=> B0: 65, :>340 <564C 3@C??0<8 ;N459 8;8 >B45;L=K<8 ;N4L<8 ?040NB AB5=K, ?>B><C GB> :B>-B> >:070;AO A?>A>15= B0: ;N18BL, GB> ?@>I5=85 ?@8H;> : B5<, :B> =5 1K; 3>B>2 53> ?@8=OBL, <8@ ?@8H5; : B5<, :B> =5 1K;8 ;N4L<8 <8@0, B>340 2A5, GB> 5ABL >B@8F0B5;L=>3>: =5?@8OB85, =5=028ABL, 0;G=>ABL, AB@0E, M3>F5=B@87< 8 B.?., 4>;6=> 1KBL C=8GB>65=>, 8 B5, :><C 1K;> 40=> MB> >ACI5AB28BL 1;03>3>259=>9 <>;8B2>9 8 ?@>2>73;0H5=85< ;N128 >6859, 72C:>< @>30, =8:>8< >1@07>< =5 4>;6=K ?@8>1I8BLAO 8A?>@G5==>AB8 3>@>40.  ?@8A2>8BL GB> 1K B> =8 1K;>, ?@8=04;560I55 3>@>4C >B25@65=8O, 5ABL A2OB>B0BAB2>, B5< A0<K< <K AB0=>28<AO CG0AB=8:0<8 A0<>3> ACI5AB20 MB>3> >B@8F0=8O, 8 2>B ?>G5<C 2 B5:AB0E, :>B>@K5 O ?@825;, E0= 8 53> A5<LO 4>;6=K 1K;8 C<5@5BL A<5@BLN B5E, :B> =5A MB> >B@8F0=85, ?>B><C GB> A0< AB0; ?@8G0AB5= MB><C >B@8F0=8N. =8 ?@8A2>8;8 =5GB>, B> 5ABL E>B5;8 >1;040BL MB8<, 8A:;NG82 2A5E >AB0;L=KE. =8 AB0;8 A>CG0AB=8:0<8 4CE0 5@8E>=0, 0 =5 3@040 >68O; 8 >4=0:> MB0 4>;8=0 B@52>38, 4>;8=0 E>@0, <5AB>, =0?><8=02H55 > G5<-B> G@572KG09=> B@038G5A:><, 4>;6=> 1K;> >4=064K ?@52@0B8BLAO 2 425@L =04564K. A>15==> B@038G=>, GB> E0= 8 53> A5<LO 1K;8 G;5=0<8 B>3> A0<>3> =0@>40, B>9 A0<>9 3@C??K ;N459, :>B>@K5 CG0AB2>20;8 2 >1I5< 1>3>A;C65=88, <>;8;8AL, GB>1K ?0;8 AB5=K @0745;5=8O, 8 >4=0:> MB8 AB5=K @0745;5=8O 2K@>A;8 2 =8E A0<8E =>2K< 5@8E>=><. -B> 1K;> ?@540B5;LAB2>, A2OB>B0BAB2> A@548 B5E, :><C =04;560;> B2>@8BL 45;> >685. '@572KG09=> 206=> ?>=OBL =0H5 ?>;>65=85: <K - 87@08;LBO=5, A@548 =0A >2G53, <K ?@8720=K 70AB028BL AB5=K @CE=CBL; => =8:0:0O 0B0:0, =8:0:0O 03@5AA8O =5 70AB028B AB5=K @0AAK?0BLAO; ?@8 =0?045=88 03@5AA82=>ABL 8 =0A8;85 ;8HL A8;L=55 >1>@>=O5BAO. !B5=K @CE=CB B>;L:> >B 72C:0 3>@=0, B@C1OI53> <8@, B>;L:> 2A;54AB285 A2OI5==>9 ?@>F5AA88 ;N459 >688E, A2845B5;LAB2CNI8E > A2>5< 548=AB25 A >2G53><. -B> ?@8;>68<> : A2OI5==8:C A A5<L59, ?>B><C GB> B> 1K;0 =5 ?@>F5AA8O ;528B>2, =5 ;528BA:>5 1>3>A;C65=85, ?@>F5AA8O 1K;0 A2OI5==0O =5 2 :;5@8:0;L=>< A<KA;5, 2K@060OAL A>2@5<5==K< O7K:><, - MB> 1K;> 459AB285 =0@>40 >68O.  ?5@2>5 <5AB> A@548 =0@>40 >68O, ?>A:>;L:C @5GL 845B > A>7=0B5;L=>9 3>B>2=>AB8 459AB2>20BL A>3;0A=> 2>;5 >6859, ?@8=04;568B A2OI5==8:C 8 B>9, :>B>@0O 548=0 A =8<, 8 B0:65 B5<, :B> @>48;8AL >B =8E. "5?5@L O E>B5; 1K ?@54;>68BL 20< B@5B89 >1@07, :0A0NI89AO A2OI5==8:0 8, >A>15==>, 53> 65=K, 2 :>=B5:AB5 G5;>25G5A:8E >B=>H5=89; =5 >?8AK20O A?5F80;L=> ?@8E>4A:85 A8BC0F88, => G5;>25G5A:CN A8BC0F8N 2 55 C=825@A0;L=><, 3;C1>:> G5;>25G5A:>< 0A?5:B5, C=825@A0;L=>< 2 B>< A<KA;5, GB> >=0 ?@8;>68<0 :> 2A5<C 157 8A:;NG5=8O. K =5 EC65 <5=O 7=05B5 2B>@CN 3;02C 20=35;8O >B >0==0, @0AA:07 > 0=5 0;8;59A:>9. =5 E>G5BAO >1@0B8BL 20H5 2=8<0=85 =0 @>;L, :>B>@CN 83@05B 2 MB>< A>1KB88 0B5@L >68O; =5 :> 2A59 ?@8BG5, 0 : <5ABC >3><0B5@8 8 B><C, :0: =0 ?>ABC?05B, ?>B><C GB> =0 1K;0 =5 ?@>AB> ?>;57=>9 2> 2=5H=5< A<KA;5, =0 83@0;0 =5?@5E>4OICN 8 @5H0NICN @>;L 2 MB>< A>1KB88. 0=0, 45@52CH:0 2 0;8;55. @0: 2 154=>9 A5<L5: 3>AB8, :@5ABLO=5, 4@C7LO 87 A>A54=8E 45@525=L, <>65B 1KBL, =5A:>;L:> 4@C759 87 <0;5=L:8E ?@>28=F80;L=KE 3>@>4:>2 2 >:@C35 -8B5@1>@A:0O 5?0@E8O; A@548 ?@>G8E ?@83;0H5=0 0@8O, 0BL 8ACA0, 8 B0:65 8ACA A CG5=8:0<8. 8@ 154=O:>2. -B> 7=0G8B - 2A5, GB> C =8E 1K;>, C65 =0 AB>;5, >=8 ?>AB028;8 2A5, GB> <>3;8, 0 A5@4F0 3>AB59 5I5 3>;>4=K, 6064CB 5I5 @04>AB8, 25A5;LO 5I5 1>;LH53>, G5< C65 8A?KB0;8, 8 8< =5 E20B05B 28=0.  B>340 0B5@L >68O >1@0I05BAO : !K=C 8 3>2>@8B: 8=0 =5B C =8E. >6=> ;8 ?>25@8BL, GB> 0B5@L >68N 2>;=>20;> B>;L:>, GB>1K 70?0A 28=0 1K; 15A:>=5G5= 8 GB>1K 3>AB8 <>3;8 ?8BL, ?>:0 =5 C?LNBAO, 8 GB>1K ?@074=8: ;N128 7025@H8;AO 2A5>1I8< >?LO=5=85< 2> 2A5< 53> 157>1@0788? >=5G=>, =5B. > 2K ?><=8B5 >1@07 28=0 2 8A0=88: 28=> 25A5;8B A5@4F5 G5;>25:0 (A 105:15), 28=> 1>4@8B ;N459.  =0 4@C3>< :@0N A?5:B@0 - @0AA:07 > OB845AOB=8F5, AE>645=88 !2OB>3> CE0, A;>20 ;N459, A;KH02H8E ?5@2CN ?@>?>254L 0?>AB>;>2: 5I5 A;8H:>< @0=>, GB>1K >=8 <>3;8 1KBL ?LO=K<8 >B A;04:>3> 28=0, 8 >4=0:> >=8 3>2>@OB, :0: ;N48 >?LO=52H85 (A<. 5O= 3;. 2). 5745 2 8A0=88 >1@07 28=0 5ABL >1@07 B>3>, GB> ?@8:>A=>25=85 >685, O2;5=85 !2OB>3> CE0 <>65B A45;0BL A G5;>25G5A:>9 4CH>9, 7065GL 55 B0:, GB> >=0 3>@8B ?;0<5=5<, ?>;=K< 687=8, A25B0, ?>@K20, A8O=8O 8 B5?;0. 0B5@L >68O >1@0I05BAO : !2>5<C >65AB25==><C !K=C =5 4;O B>3>, GB>1K = A>25@H8; ?@875<;5==>5 GC4>, :>B>@>5 :>=G8BAO 75<=>9 3C;O=:>9, 0 GB>1K >65AB25==>5 ?@8:>A=>25=85 ?@840;> ?@074=8:C =5GB>, GB> =8:>340 =5 C;5BCG8BAO, GB> A45;05B @04>ABL 3;C1>:>9, 25G=>9. > >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 @073>2>@. / 1C4C ?>;L7>20BLAO ?5@52>4><, :>B>@K9 :065BAO <=5 =081>;55 1;87:8< : 3@5G5A:><C B5:ABC. # =8E =5B 28=0. 8ACA >1>@0G8205BAO : 0B5@8 8 3>2>@8B 9: 'B> =5 8 "515, 5=>? I5 =5 ?@8H5; G0A >9.  70B5<, ?@>B82 2AO:>9 ;>38:8, =8G53> =5 >B25G0O !K=C, ?@>B82>@5G0 3> A;>20< :064K< !2>8< 459AB285<, 0B5@L >68O >1@0I05BAO : A;C30< 8 3>2>@8B: 'B> A:065B = 20<, B> A45;09B5. %@8AB>A B>;L:> GB> A:070;, GB> =8G53> =5 A>18@05BAO 45;0BL. = B>;L:> GB> A?@>A8; 5, ?>G5<C, ?> :0:><C ?@02C 2>>1I5 =0 >1@0B8;0AL 8<5==> : 5<C. =0 65 C:07K205B A;C30< 2K?>;=8BL, GB> 1K = =8 ?@8:070;, 8, :0: 1K ?@>B82>@5G0 !515, >A?>4L A>25@H05B =5GB>. = A>25@H05B GC4> 2 0=5. -B> =5 F5?L 15AA<KA;8F, MB> =5;L7O >1JOA=8BL >H81:>9 2 B5:AB5, MB> =5;L7O ?@8=OBL ?@>AB> ?>B><C, GB> MB> !2OI5==>5 8A0=85, 2 =045645, GB> :>340-=81C4L <K A<>65< ?>=OBL B>, GB> ?>:0 ?@54AB02;O5BAO =52>7<>6=K< 4;O ?>=8<0=8O. %@8AB80=A:85 02B>@K A8;8;8AL ?>=OBL MB>B B5:AB, 8 87 3;C18= F5@:>2=>3> >?KB0 2>7=8:;> =5:>5 >1JOA=5=85. !2OB>9 >0== ;0B>CAB ?@8=O; ?5AA8<8AB8G5A:CN B>G:C 7@5=8O. = 3>2>@8B, GB> 745AL <K 2848< ?@8<5@ >1KG=>3> ?>2545=8O <0B5@59: ?>A:>;L:C >=8 ?@82K:;8 ?@8:07K20BL 45BO<, ?>:0 B5 1K;8 <0;5=L:8<8, <0B5@8 4C<0NB, GB> <>3CB ?@>4>;60BL :><0=4>20BL 2AN 8E 40;L=59HCN 687=L, 8 4065 0BL 8ACA0 70A;C68;0 C?@5: 2 MB><.  A25B5 40;L=59H53> <=5 :065BAO MB> B>;:>20=85 =525@=K<. / ?>72>;N A515 @5:>=AB@C8@>20BL B5:AB, - MB>, :>=5G=>, B>;L:> ?0@0D@070 8 ?>?KB:0 ?@>OA=8BL A<KA;. 0B5@L >68O, B@>=CB0O A>AB@040=85<, 7=0NI0O, GB> B0:>5 A>25@H5==0O @04>ABL, @04>ABL 4CE0, >1@0I05BAO : !K=C 8 3>2>@8B: # =8E =5B 28=0, @04>ABL BCA:=55B, ?8@ ?>4E>48B : :>=FC, => ?>A<>B@8, A5@4F0 8E @0A?0E=CBK, 3;C1>:> >B:@KBK 2 >6840=88 @04>AB8. = >B7K205BAO: 'B> C =0A >1I53>? >G5<C "K >1@0B8;0AL :> =5? >B><C ;8, GB> "K 0BL >O ?> ?;>B8 8 87-70 MB>3> GC2AB2C5HL !51O 1;865 2A5E :> =5?  B0:>< A;CG05, K 2A5 5I5 2 >1;0AB8 5AB5AB25==KE >B=>H5=89, 0 MB> =5 >1;0ABL 1;03>40B8, =5 >1;0ABL &0@AB20, 745AL =5 1K205B GC45A; 8 B>340 >9 G0A 5I5 =5 ?@8H5;.  70B5<, =5 >B25G0O <C, => A2845B5;LAB2CO, GB> &0@AB2> >685 =5:8< >1@07>< C65 ?@8H;>, 0B5@L >68O A>25@H05B 0:B 25@K: 'B> = A:065B 20<, B> 45;09B5.  ?>A:>;L:C =0 - "0, > >B>@>9 ;87025B0, 42868<0O CE><, 24>E=>2;5==0O < 2 A0<>< A8;L=>< A<KA;5 A;>20, A:070;0: 1;03>A;>25==0 "K, C25@>202H0O, GB> 40=> 1C45B "515 ?> 25@5 "2>59, ?> A;>2C >68N (: 1: 42-45), =0 A>25@H05B 0:B 01A>;NB=>9 25@K, 8 &0@AB2> >685 CAB0=02;8205BAO, 81> 25745, 345 >3C ?@54;>65=0 01A>;NB=0O 25@0, B> 5ABL ?>;=>5 4>25@85 8 25@=>ABL, >3 A2>1>45= 459AB2>20BL: &0@AB2> ?@8H;>. > 4@52=5<C 52@59A:><C 87@5G5=8N, >3 <>65B 459AB2>20BL 25745, 5A;8 B>;L:> G5;>25: 3> 4>?CAB8B.  %@8AB>A >B7K205BAO; 745AL 1>;LH5 =5 459AB2CNB 5AB5AB25==K5 >B=>H5=8O, MB> A2O78 ?> 1;03>40B8, ?> &0@AB2C, :>B>@>5 >1JO2;5=> 8 A25@H5=>, 4>AB83;> ?>;=>BK, AB0;> O2=K<. !>3;0A=> 70:>=0< &0@AB20 >3 459AB2C5B A2>1>4=>, 8 2>40, >1KG=0O 2>40 >1KG=>9 687=8 AB0=>28BAO 28=>< &0@AB20 >68O. / A:070;, GB> E>GC >1@0B8BL 20H5 2=8<0=85 B>;L:> =0 >4=>3> G5;>25:0, =0 >68N 0B5@L, ?>B><C GB> 2> <=>38E 687=5==KE A8BC0F8OE 2K 70=8<05B5 8<5==> 5 <5AB>. K <>65B5 1KBL B5< G5;>25:><, :>B>@K9 A?>A>15= ?@>O28BL 2=8<0=85, GCB:>ABL, A>AB@040=85, ?>=8<0=85, ;N1>2L, 2K <>65B @07;8G8BL =C64C, =5 2KA:070==CN ;N4L<8, :>B>@K5 =5 25@OB 2 2>7<>6=>ABL 2KE>40. A;8 2K ?@>AB> ?@8AO45B5 70 AB>;>< : @04CNI8<AO, 5A;8 2K ?@>AB> ?>A848B5 C ?>AB5;8 1>;L=>3>, 5A;8 2K ?@>AB> >:065B5AL A@548 >1574>;5==KE, A><=520NI8EAO, >BG0O2H8EAO, - A<>B@8B5, A;CH09B5, 1C4LB5 2=8<0B5;L=K, CG8B5AL @07;8G0BL.  :0:>9-B> <><5=B 2K A<>65B5 >1@0B8BLAO : >3C 8 A:070BL: >A?>48, 745AL =C640. "K >B:@K; 55 <=5, ?>B><C GB>, ?>-G5;>25G5A:8 3>2>@O, <K 2A5 A;8H:>< M3>8AB8G=K, A;8H:>< A;5?K, A;8H:>< M3>F5=B@8G=K, A;8H:>< 70<:=CBK 2 A515 (?> >1@07C 5@8E>=0), 8 =5 70<5G05< =C64K @O4><.  O 25@N 2 "51O, O 4>25@ON "515 157>3>2>@>G=>. / 7=0N, GB> :0: "K 3>2>@8; A 2@00<>< > !>4><5 8 ><>@@5, 2>A?;0<5=OO 53> ;N1>2LN, =0 :>B>@CN "K <>3 1K >B25B8BL, :0: "K >B25B8; =0 <>;8B2C "2>59 0B5@8, "K >B25B8HL 8 =0 <>N <>;8B2C. / 2 MB> 25@N 8 ?>B><C A@548 ;N459, :>B>@K< :065BAO, GB> &0@AB2> >685 40;5:>, - &0@AB2> >685 C65 745AL, >=> C65 ?@8H;> 2 A8;5. "K <>65HL 459AB2>20BL, >A?>48, ?>B><C GB> 745AL ?@8ACBAB2C5B G5;>25:, :>B>@K9 25@8B 157>3>2>@>G=> 8 7>25B: @848, >A?>48 8ACA5!  MB> <K <>65< 45;0BL 2A5340, 25745; =5B <><5=B0, =5B A8BC0F88, :>340 <K =5 <>3;8 1K 1KBL B5<, G5< 1K;0 0B5@L >68O 2 0=5 0;8;59A:>9, G5< 1K;8 <8;;8>=K E@8AB80= 2 ?>4>1=>9 8;8 3;C1>:> >B;8G=>9 A8BC0F88. @8ACBAB285 25@K 45;05B >3C 2>7<>6=>ABL 459AB2>20BL. II / =0G=C A GB5=8O >B@K2:0 87 0?8A>: 8:28:A:>3> :;C10, 8 ?@54;030N: GB>1K ;CGH5 A2O70BL F8B0BC A ?>A;54CNI8< B5:AB><, 25745, 345 2AB@5G05BAO A;>2> ;>H04L, <KA;5==> ?>4AB02LB5 A;>20 A2OI5==>A;C68B5;L, 8;8 <>9 <C6, 8;8 O. - M1! - >:;8:=C; <8AB5@ 8:28:.- >60;C9B5, AM@! - 70>@0; AB@0==K9 >1@07G8: G5;>25G5A:>9 ?>@>4K. - >;>B>9 @5AB, - ?@8:070; <8AB5@ 8:28:. - 5;-B> 2A53> =0 >48= 1>1 *, - E<C@> A>>1I8; :M1<5= A2>5<C 4@C3C C>B5@<5=C, :>340 :M1 B@>=C;AO. - !:>;L:> ;5B ;>H04:5, ?@8OB5;L? - ?>;N1>?KBAB2>20; <8AB5@ 8:28:, ?>B8@0O =>A ?@83>B>2;5==K< 4;O @0A?;0BK H8;;8=3><. - !>@>: 420, - >B25B8; 2>7=8F0. - 'B>? - 2K@20;>AL C <8AB5@0 8:28:0, AE20B82H53> A2>N 70?8A=CN :=86:C. M1<5= ?>2B>@8;. 8AB5@ 8:28: 8A?KBCNI5 2>77@8;AO =0 =53>, => G5@BK ;8F0 2>7=8FK 1K;8 =54286=K, 8 >= =5<54;5==> 70=5A A>>1I5==K9 5<C D0:B 2 70?8A=CN :=86:C. -  A:>;L:> 2@5<5=8 >=0 E>48B 157 >B4KE0 2 C?@O6:5? - A?@>A8; <8AB5@ 8:28: 2 ?>8A:0E 40;L=59H8E A2545=89. - 25-B@8 =545;8, - 1K; >B25B. - 545;8?! - C4828;AO <8AB5@ 8:28: 8 A=>20 2KB0I8; 70?8A=CN :=86:C. - =0 AB>8B 2 5=B>=28;5*, - 70<5B8; @02=>4CH=> 2>7=8F0, - => <K @54:> 45@68< 55 2 :>=NH=5, C6 >G5=L >=0 A;010. - G5=L A;010! - ?>2B>@8; A18BK9 A B>;:C <8AB5@ 8:28:. - 0: 55 @0A?@O65HL, >=0 8 20;8BAO =0 75<;N, 0 2 B5A=>9 C?@O68 40 :>340 2>668 BC3> =0BO=CBK >=0 8 =5 <>65B B0: ?@>AB> A20;8BLAO; 40 ?0@C >B<5==KE 1>;LH8E :>;5A ?@8;048;8; :0: B@>=5BAO, >=8 :0BOBAO =0 =55 A7048; 8 >=0 4>;6=0 1560BL, =8G53> =5 ?>45;05HL! / 4C<0N, GB> MB> ?@5:@0A=>5 >?8A0=85 687=8 4CE>25=AB20. 45AL >?8A0= >48= 87 >A=>2=KE <><5=B>2, 45;0NI8E 687=L B@C4=>9. M1 (<>6=> A:070BL ?@8E>4 8;8 GB> C3>4=>) >1;0405B 70<5G0B5;L=> 1>;LH8<8 :>;5A0<8; AB>8B ;>H048 B@>=CBLAO A <5AB0, >=8 =0G8=0NB :@CB8BLAO.  GB> >AB05BAO 45;0BL ;>H048, :0: =5 1560BL, A?0A0OAL >B :>;5A? >-2848<><C, 45OB5;L=>ABL 8 2A5 2>7@0AB0NI0O 45OB5;L=>ABL 5ABL =587156=>5 CA;>285 687=8 65=K A2OI5==8:0 8;8 53> A>1AB25==>9 687=8. > ?@>1;5<0 A>AB>8B =5 B>;L:> 2 B><, GB>1K 1KBL 45OB5;L=K<8; ?@>1;5<0 2 B><, GB>1K 7=0BL, O2;O5BAO ;8 =0H0 45OB5;L=>ABL E@8AB80=A:>9. 1> 2A5, GB> 45;0NB A2OI5==8: 8 53> AC?@C30 2> 8<O %@8AB0, 4>;6=> 1KBL E@8AB80=A:8<. / =5 ?>4@07C<520N A>25@H5==> =5E@8AB80=A:85 A;>20 8;8 ?>ABC?:8 2 <><5=BK =5B5@?5=8O 8;8 GB>-B> ?>4>1=>5. / 8<5N 2 284C =5GB> 3>@074> 1>;55 ACI5AB25==>5. 'B> B0:>5 E@8AB80=A:>5 459AB285? 0:8< >1@07>< 459AB285 <>65B 1KBL A?5F8D8G5A:8 E@8AB80=A:8<, 2 >B;8G85 >B 4>1@>=0<5@5==>9, @07C<=>9, MDD5:B82=>9, =@02AB25==> 74@02>9 45OB5;L=>AB8 =525@CNI53> G5;>25:0 8;8 A5:C;O@=>3> <8@0?  :@><5 B>3>, :0: 2 MBC :0@B8=C 2:;NG8BL A>75@F0=85? A;8, 4C<0O > A>75@F0=88, 2K >?@545;O5B5 53> 2 B5@<8=0E :5;L8 70B2>@=8:0 8;8 >BH5;L=8:0 2 ?CABK=5, 0 45OB5;L=>ABL >F5=8205B5 ?> 55 MDD5:B82=>AB8 8;8 F5;8, B>340, ?>4>1=> >AB>:C 8 0?04C 2 AB8E>B2>@5=88 8?;8=30, 2<5AB5 8< =5 A>9B8AL. > 5ABL ;8 45OB5;L=>ABL B>, GB> <K >1KG=> ?>=8<05< ?>4 MB8< A;>2><, 8 =C6=> ;8 >?@545;OBL 8 >?8AK20BL A>75@F0=85 2 B5@<8=0E, :0:85 <K >1KG=> C?>B@51;O5<? >72>;LB5 <=5 >1@0B8BL 20H5 2=8<0=85 2>B =0 GB>. %@8AB>A - >1@075F 4;O 2AO:>3> E@8AB80=8=0. 5 4C<0N, GB> :B>-;81> <>65B CB25@640BL > A515, GB> >= 1>;55 MDD5:B82=>, ?>AB>O==> 8 A>25@H5==> 45OB5;5=, G5< %@8AB>A. AO 3> 687=L 1K;0 459AB285<, 3>2>@8; ;8 = 8;8 <>;G0;, >1@0I0;AO : >B45;L=><C G5;>25:C 8;8 : B>;?5, 8AF5;O; :>3>-B> 8;8 ?@>AB> ?@51K20; 2 ?@8ACBAB288 ;N459, = 2A5340 1K; 2 459AB288, ?>B><C GB> 459AB2>20; 87=CB@8 !51O, 8 3> 2;8O=85 A:07K20;>AL 2 B><, G5< = 1K;, 0 =5 B>;L:> 2 B><, GB> = 45;0;. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =8:B> =8:>340 =5 1K; AB>;L ?>AB>O==> 8 A>25@H5==> 2 A>75@F0=88, :0: >A?>4L, => >B=N4L =5 A<KA;5 153AB20 >B 687=8 2 <>;8B2C, 0 2 4@C3><, 1>;55 ACI5AB25==><, 1>;55 7=0G8B5;L=><. 20=35;85 3>2>@8B =0<, :065BAO, 2 5-9 3;025 >B >0==0: / =8G53> =5 <>3C B2>@8BL !0< >B !51O. 0: A;KHC, B0: 8 AC6C; 8 AC4 >9 ?@02545=: 81> =5 8IC >59 2>;8, => 2>;8 ?>A;02H53> 5=O BF0 (= 5: 30). =0G5 3>2>@O, A;>20 %@8AB0, ?@>87=5A5==K9 < AC4 1K; AC4>< >688<, :>B>@K9 = 2>A?@8=O; A A>25@H5==K< 2=8<0=85<, 2 0:B5 A>25@H5==>3> A;CH0=8O 8 8A?>;=5=8O 2 A>25@H5==>< ?>A;CH0=88 CA;KH0==><C. K =5 @07 2848< 2 @07=KE <5AB0E, :0: %@8AB>A 3>2>@8B, GB> B5F 2A5 5I5 459AB2C5B, B2>@8B.  B>, GB> B5F 45;05B, = ?>:07K205B !K=C, 8 !K= 2K@0605B, 2>?;>I05B, >ACI5AB2;O5B MB> 2 !2>59 75<=>9 687=8 8 4> :>=F0 2@5<5=. !;54>20B5;L=>, 3>2>@8; ;8 = 8;8 459AB2>20;, %@8AB>A 2A5340 459AB2>20; 87 3;C18=K A>75@F0=8O.  A>75@F0=85 2 5< 1K;> A>25@H5==>9 A?>A>1=>ABLN A;CH0BL 8 A;KH0BL, A<>B@5BL 8 2845BL, 8 >ACI5AB2;OBL, 1C4L B> A;>2>< 8;8 42865=85<, 8;8 157<>;285<, 8;8 2>745@60=85< >B 459AB28O, B>, GB> >3 E>B5; 2845BL A25@H82H8<AO. / 5I5 25@=CAL : B><C, :0:8< >1@07>< <K <>65< GB>-B> C7=0BL >1 MB><, => BCB <K <>65< 2845BL, GB> 459AB285 8 A>75@F0=85 4;O %@8AB0 1K;8 >4=> 8 B> 65. = 459AB2>20; A;>2><, 65AB><, ?>ABC?:0<8; = !0< 1K; 459AB285< >688<, 8 8<5==> MB> E0@0:B5@=> 4;O E@8AB80=A:>3> 459AB28O. / =5 E>GC MB8< A:070BL, GB> @07;8G=K5 =0H8 459AB28O, A>25@H5==K5 2 A>>B25BAB288 A 20=35;85<, ?> 70?>254O< %@8AB0, F5;5=0?@02;5==>, A>2<5AB=> 8, A;54>20B5;L=>, 2 ?>8A:5, GB> 8 :0: <K 4>;6=K 45;0BL, =5 =0E>4OBAO 2 >1;0AB8 E@8AB80=A:>3> 45;0=8O; => E>GC ?>4G5@:=CBL, GB> 2 :>=5G=>< 8B>35 E@8AB80=A:>5 459AB285 4>;6=> 1KBL 459AB285< >688<, :>B>@>5 <K C;>28;8 8 2K?>;=8;8. >B G5< <K 4>;6=K 1KBL =0 A0<>< 45;5.  MB>< >B=>H5=88 2>7<>6=> ?@>B82>@5G85 <564C =0H59 G5;>25G5A:>9 <C4@>ABLN, ?@>=8F0B5;L=>ABLN, C@>:0<8 >?KB0, A>2<5AB=>3> ?;0=8@>20=8O, ;>38G5A:8E 70:;NG5=89, 2K2>48<KE =0<8 2 :>=B5:AB5 20=35;8O 87 =5:>9 A8BC0F88, 8 459AB28O<8, :>B>@KE >3 >68405B >B =0A.  459AB28OE >688E 5ABL =5GB> AB@0==>5, GB> O ?>AB0@0NAL ?@>OA=8BL 2 B5@<8=0E :>=B@0AB0 <564C G5;>25G5A:>9 <C4@>ABLN, C<C4@5==>ABLN 8 >65AB25==>9 <C4@>ABLN. '5;>25G5A:0O <C4@>ABL >1>30I05BAO >?KB>< ?@>H;>3>. -B> <>65B 1KBL <>5 A>1AB25==>5 ?@>H;>5. -B> <>65B 1KBL 1>;55 H8@>:0O >1;0ABL ?@>H;>3>: ?@>H;>5 @>40, A5<L8, >1I5AB25==>9 3@C??K 8;8 =0@>40. -B> <>65B 1KBL ?@>H;>5 G5;>25G5AB20, MB> <>65B 1KBL A>25@H5==> >A>15==>5 2K@065=85 ?@>H;>3>, :>B>@>5 <K =0E>48< 2 !2OI5==>< 8A0=88, 345 ?@>H;>5 2848BAO >G0<8 >688<8, AC48BAO CE>< !2OBK< 8 2K@0605BAO G5;>25G5A:>9 <C4@>ABLN. '5;>25G5A:0O <C4@>ABL C:>@5=5=0 2> 2A5<, GB> <>6=> 2>A?@8=OBL 87 ?@>H;>3> >?KB0.  A G5;>25G5A:>9 B>G:8 7@5=8O 2 :064K9 40==K9 <><5=B <K 459AB2C5< >?@545;5==K< >1@07><, ?>B><C GB> ?@>H;>5 =0CG8;> =0A, GB> B0: ?>ABC?0BL - ?@028;L=>. -B>B A?>A>1 A@01>B0; 2 ?@>H;>< 2 ?>4>1=>9 A8BC0F88 8, A;54>20B5;L=>, 25@>OB=> 1C45B @01>B0BL 8 2 =0AB>OI5<. >340 <K ?;0=8@C5< 1C4CI55, <K B0:65 872;5:05< 87 ?@>H;>3> 8 ?@>5F8@C5< =0 1C4CI55 >?KB, =0:>?;5==K9 ;8G=> 8;8 A>>1I0, 8 =0:;04K205< 53> =0 B>, GB> 5I5 2?5@548 =0A. >3 65 =5 459AB2C5B ?@>AB> 8AE>4O 87 ?@>H;>3> 8;8 =0AB>OI53>. = =5 ?>2B>@O5B !51O, 4065 5A;8 459AB2C5B ?>E>65 2 42CE @07;8G=KE A8BC0F8OE, ?>A:>;L:C 2 7028A8<>AB8 >B :>=B5:AB0 8 CG0AB2CNI8E ;N459 :0640O A8BC0F8O >B;8G=0. 065 5A;8 ?> 2848<>AB8 B>, GB> >3 3>2>@8B 8;8 45;05B, ?>2B>@O5B B>, GB> = C65 3>2>@8; 8;8 45;0; 2 4@C3>< A;CG05, 2A5340 ?@8ACBAB2C5B =>287=0, ?>B><C GB> A8BC0F8O 8 CG0AB2CNI85 2 =59 ;N48 4@C385.  5I5. >3 459AB2C5B =5 B>;L:> ?>B><C GB> <C ?@54;>65=0 A8BC0F8O, 8 = : =59 ?@8A?>A01;8205BAO, GB>1K >1@0B8BL 7;> 2 4>1@>, BL<C 2 A25B, 8;8 87<5=8BL, 8A?@028BL, 0 70B5< ?@5>1@078BL G5;>25G5A:CN A8BC0F8N. = 459AB2C5B A;>2>< 8 45;><, 8<5O 2 284C 8A?>;=5=85 2@5<5=. @8G8=0, ?>G5<C >3 459AB2C5B >?@545;5==K< >1@07><, =0E>48BAO =5 2 =0AB>OI5<, >=0 2 1C4CI5<. = 459AB2C5B 2 =0?@02;5=88 :, 0 =5 8AE>4O 87 8;8 ?> ?@8G8=5 B>3>, GB>& - 8 MB8< >1JOA=O5BAO, ?>G5<C B0: G0AB> >65AB25==>5 459AB285 =5?@54A:07C5<> 8 B>, GB> >3 45;05B, 15A?@5F545=B=>. '5;>25:, A>740==K9, GB>1K 1KBL A?CB=8:>< >30 2 25G=>AB8, >B?0; >B 53>. >3 25:0<8 G5@57 0:>=, ?@>@>:>2, @07=>>1@07=K<8 ?CBO<8, :>B>@K<8 = O2;O5B !51O G5;>25G5AB2C, 2K?@O<;O5B B>, GB> G5;>25: 8A:078;. > 2 >?@545;5==K9 <><5=B = A>25@H05B =5GB>, GB> O2;O5BAO >B25B>< =0 ?045=85 G5;>25G5AB20; GB> =5 5ABL 8A?@02;5=85 A8BC0F88, => 22>48B 2 =55 01A>;NB=CN, =5<KA;8<CN =>287=C: !K= >689 AB0=>28BAO !K=>< G5;>25G5A:8<, !;>2> >685 >1;5:05BAO ?;>BLN, !0< >3 AB0=>28BAO G0ABLN G5;>25G5A:>9 8AB>@88 8 >1;5:05BAO 2A59 D878G5A:>9 <0B5@859 =0H53> <8@0. -B> E0@0:B5@=> 4;O >65AB25==>3> 459AB28O; B0:, 8<5O 2 284C 1C4CI55, 8<5O 2 284C MAE0B>;>38G5A:>5 8A?>;=5=85 2A53>, >3 22>48B 87 25G=>AB8 M;5<5=B, >BACBAB2CNI89 8 2 ?@>H;><, 8 2 =0AB>OI5<.  5A;8 <K ?@54AB02;O5< A515 459AB285 B>;L:> :0: ?@8:;04=CN =0C:C, :>B>@0O 8AE>48B 87 ?@5F545=B>2, 27OBKE 87 8A0=8O, 8 ?@>AB> AB@5<8BAO ?@8;>68BL 2A5 ?@54?8A0=8O 8 ?@028;0, 5A;8 <K 4C<05< > E@8AB80=A:>< 459AB288 :0: >1 872;5G5==KE 87 ?@>H;>3> C@>:0E, ?@8;0305<KE 45=L 70 4=5< : 25G=> @072820NI5<CAO, @0725@BK20NI5<CAO =0AB>OI5<C, B> <K =5 ?>AB8305< A0<>3> E0@0:B5@0 E@8AB80=A:>3> 459AB28O, :>B>@>5 A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?5@54020BL =5>6840==>5, 2A5340 =>2>5 459AB285 >685.  MB> 7=0G8B, GB> 5A;8 <K E>B8< 1KBL 8AB8==K<8 E@8AB80=0<8, <K 4>;6=K, A >4=>9 AB>@>=K, 872;5GL 2A5, GB> <>6=>, 87 ?@>H;>3>, A 4@C3>9 AB>@>=K, 872;5GL 87 A;>20 >68O 2A5 @C:>2>4AB2> 4;O 687=8, 70:;NG5==>5 2 =5<, GB>1K 68BL 8 459AB2>20BL 2 A>>B25BAB288 A 3> 2>;59, A>25@H5==>9 8 65;0==>9; 8 >4=0:>, <K 4>;6=K >AB028BL ?@>AB>@ 4;O =5>6840==>3> 459AB28O >68O. K 4>;6=K 1KBL =0AB>;L:> A2>1>4=K, GB>1K 2 ;N1>9 <><5=B >:070BLAO A?>A>1=K<8 459AB2>20BL ?@>B82 8;8 ?><8<> 2AO:8E >6840=89, =5 B>;L:> ?@>B82 >6840=89 4@C38E, => 8 ?@>B82 B>3>, GB> <K <>3;8 1K >6840BL >B A0<8E A51O. > MB> 2>7<>6=>, B>;L:> 5A;8 =0E>48BLAO 2 A>AB>O=88 A>75@F0=8O, :>B>@>5 ?>72>;O5B =0< A;CH0BL 8 A;KH0BL, 2845BL 8 459AB2>20BL 2 A>3;0A88 A B5<, GB> =0< 1K;> 40=>. G5284=>, GB> B0:>5 A>75@F0B5;L=>5 =0AB@>5=85 8;8 ?>4E>4 =5 8<55B =8G53> >1I53> A B5<8 >A=>2=K<8 D>@<0<8 A>75@F0B5;L=>9 687=8, :>B>@K5 <K 2AB@5G05< C <=>38E 2>AB>G=KE 8 70?04=KE A2OBKE.  A59G0A @5GL 845B =5 >1 MB8E 3;02=KE 0A?5:B0E A>75@F0=8O, :>B>@K5 O2;ONBAO A;54AB285< >65AB25==>9 1;03>40B8 8 =5?@54A:07C5<K, :0: 2A5 >65AB25==K5 459AB28O, 0 > B><, GB> <K <>65< A45;0BL 2 =0H59 >1KG=>9 A8BC0F88, GB>1K =0CG8BLAO A;KH0BL >30 8 2845BL 3> ?CB8. / =0G0; A 0?8A>: 8:28:A:>3> :;C10, A;54CNI59 F8B0B>9 O A?CICAL 3>@074> =865 8::5=A0. >40 420 =0704, =0 ?0@C A :0=>==8:>< C3;0A>< 09<7><, O G8B0; ;5:F88 > <>;8B25 2 =5A:>;L:8E 3>@>40E !>548=5==KE (B0B>2. 5=O 701@>A8;> 2 G59-B> :018=5B, 8 B0: :0: O 1K; A;8H:>< CAB0;K<, GB>1K >AB020BLAO 157 45;0, B> 27O; A ?>;:8 :=83C. =5 ?@54AB>O;> ?@>G5ABL ;5:F8N > A>75@F0B5;L=>9 687=8, 8 @>2845=85 ?>A;0;> <=5 AB8H>:, :>B>@K9 20<, 25@>OB=>, E>@>H> 7=0:><, => 2@O4 ;8 ?@8<5=O;AO 4;O 4CE>2=>3> =0CG5=8O. = =0G8=05BAO B0::  ;5AC 68;0-1K;0 ?@5<C4@0O A>20. @5>AB@> 284O 2A5, A:C?8;0AL =0 A;>20; !:C?OAL 65 =0 A;>20, 2A5 A;KH0;0 8 7=0;0. E, 5A;8 1K >=0 4;O =0A ?@8<5@>< AB0;0! / 4C<0N, MB> ?>GB8 8AG5@?K20NI55 CG5=85 > A>75@F0B5;L=>9 687=8 4;O =0G8=0NI8E 8 4;O B5E, :B> 6825B ?@8E>4A:>9 687=LN, 4;O ;N459 2 <8@C. !B8H>: 3>2>@8B =0<, GB> ?5@2>5 CA;>285, GB>1K A;KH0BL - =0CG8BLAO =5:>B>@>9 AB5?5=8 <>;G0=8O, ?5@2>5 CA;>285, GB>1K 2845BL - =0CG8BLAO A<>B@5BL. -B> :065BAO >G5284=K<. > MB> =5 >G5284=> 87 B>3>, :0: <K >B=>A8<AO : MB>9 B5<5. K ?@5:@0A=> 7=05B5, :0: <K A;CH05< 4@C3 4@C30. >:0 G5;>25: 3>2>@8B, <K 2 <KA;OE :><<5=B8@C5< 53> A;>20, 8 2 :>=F5 53> @5G8 C =0A 3>B>2> 2>7@065=85 5<C. K =5 ?@8A;CH820;8AL : B><C, GB> >= 3>2>@8;, <K 2A;CH820;8AL 2 B>, GB> <>65< 5<C 2>7@078BL. "> 65 A0<>5 25@=> 2 >B=>H5=88 7@5=8O. G5=L @54:> <K A<>B@8< 2 ;8F> G5;>25:C B0:, GB>1K 70?><=8BL 8 C2845BL 53>. ABL E>@>H89 ?@8<5@ MB><C 2 8A0=88, 8 <=>65AB2> ?@8<5@>2 2 687=8. 0?@8<5@, 2 @0AA:075 ?@> 2@00<0, :0: >= ?@>E>48; =0 A2>5< ?CB8 G5@57 =51>;LH>5 F0@AB2>, 8 F0@L A:070; 5<C: 2@00<! 0: ?@5:@0A=0 B2>O 65=0!  70B5< B5:AB ?@O<> 3>2>@8B: ">340 2@00< ?>3;O45; =0 65=C A2>N 8 C2845;, GB> >=0 ?@5:@0A=0. =8 1K;8 65=0BK, 25@>OB=>, 1>;55 AB0 4204F0B8 ;5B. >=5G=>, 1K;> 2@5<O, :>340 2@00< B>;L:> 8 45;0;, GB> A<>B@5; 2 55 3;070 8 2845; 55 ;8F>, => 70B5< >=8 ?>65=8;8AL, 8 2<5AB> B>3> GB>1K A<>B@5BL 4@C3 4@C3C 2 ;8F>, >=8 AB>O;8 @O4><, 2<5AB5 3;O4O 2 1C4CI55, 2 40;L. 5 B0: ;8 <K ?>ABC?05< 2A5 2@5<O? '0AB> ;8 <K ?><=8< ;8F> G5;>25:0, :>B>@>3> :064K9 45=L 2AB@5G05< =0 @01>B5, =0 C;8F5, =0 ;5AB=8G=>9 ?;>I04:5? K C7=05< G5;>25:0 ?> =5A:>;L:8< D>@<0;L=K< E0@0:B5@=K< G5@B0<, 2>B 8 2A5. / ?><=N >4=>3> A2OI5==8:0; ?@>?>254CO 2 53> ?@8ACBAB288, O A45;0; ?>4>1=>5 70<5G0=85. = A:070;: 0: O <>3C ?><=8BL ;N459, ?@8E>4OI8E :> <=5? / A;8H:>< <=>38E 286C! 5B, >= =5 2845; =8:>3> 87 ?@8E>482H8E : =5<C! >B>< >= A?@>A8;: >65B5 ;8 A:070BL, :0:8< >1@07>< MB><C =0CG8BLAO? / >B25B8;: 0:@>9B5 3;070 8 A:068B5, :0:>3> F25B0 3;070 C 20H59 65=K. = =5 A<>3 40BL >B25B! - >=8 A;8H:>< 4>;3> 1K;8 65=0BK&  MB> G@572KG09=> A5@L57=>. =>, :>=5G=>, 72CG8B 70102=>, => MB> 7=0G8B, GB> <K =5 2848< ;N459 8 =5 A;KH8<, GB> >=8 3>2>@OB. 'B> :0A05BAO A;KH0=8O, BCB 45;> >1AB>8B =5:>B>@K< >1@07>< 5I5 EC65, ?>B><C GB> 3;070<8 <K A?>A>1=K ?> :@09=59 <5@5 C7=0BL G5;>25:0, >?>7=0BL 53>, => B0: :0: <K B@CA;82K, A;CH05< <K =5>E>B=>. K A;CH05< B>;L:> A;>20, AB0@0OAL =5 1@0BL =0 A51O @8A: ?>=OBL A<KA;, AB>OI89 70 A;>20<8; 70:@K205< A5@4F5, GB>1K =5 1@0BL =0 A51O >B25BAB25==>ABL, GB>1K =5 A2O70BLAO A <KA;LN, A 687=LN 4@C3>3> G5;>25:0. 5 A;CG0;>AL ;8 20<, =025I0O 1>;L=>3>, A?@>A8BL 53>: C, :0: BK A53>4=O? - !?0A81>, 2A5 E>@>H>.  2K 7=05B5, GB> =5 AB0=5B5 >A?0@820BL MB> CB25@645=85. K 2848B5 B>A:C 2 53> 3;070E, A;KH8B5 =5C25@5==>ABL 2 3>;>A5, 2848B5 >AC=C2H55AO ;8F>, => 2K =8G53> =5 3>2>@8B5, ?>B><C GB> 7=05B5, GB> 5A;8 2=8:=CBL, B> 2K >:065B5AL 2>2;5G5==K<8 2 A8BC0F8N, 0 2K 1>8B5AL >:070BLAO 2>2;5G5==K<8.  MB> >B=>A8BAO :> 2A5< =0<. -B> >4=>2@5<5==> G5;>25G=> 8 15AG5;>25G=>. "0: GB> :>340 <K A;CH05<, =54>AB0B>G=> A?@OB0BLAO 70 ?@>87=5A5==K<8 A;>20<8: !?0A81>, E>@>H>. - "515 GB>-=81C4L =C6=>? - 5B, A?0A81>.- C ;04=>. K 4>;6=K A<>B@5BL 2 3;070, A;KH0BL 3>;>A, ?KB0BLAO 2>A?@8=OBL <KA;L, :>B>@CN 2K405B 8 2K@065=85 ;8F0, 8 B>= 3>;>A0, 84B8 40;LH5 8 40;LH5, @8A:>20BL 4> :>=F0. -B> C65 A>75@F0B5;L=K9 ?>4E>4. "0: <K >A2>1>6405<AO >B A0<>A>75@F0=8O. K @07@CH05< AB5=K 5@8E>=0 8 A<>B@8< A B5<, GB>1K C2845BL, A;CH05< A B5<, GB>1K CA;KH0BL.  MB> A>75@F0B5;L=K9 ?>4E>4. -B><C :064K9 <>65B =0CG8BLAO, =5 AE>4O A <5AB0. # 20A 1C45B 2>7<>6=>ABL ?@>45;K20BL B0:>3> @>40 C?@06=5=8O 2 A>75@F0=88 :064K9 @07, :>340 :B>-;81> 2AB@5B8BAO 20<, :064K9 @07, :>340 :B>-B> ?>72>=8B 20< 2 425@L, :064K9 @07, :>340 =0 C;8F5 20< 2AB@5G0NBAO ;N48, =8G5< A 20<8 =5 A2O70==K5, :064K9 @07, :0: 2K ?>945B5 2 <03078=.  MB> 1C45B =0G0;>< B0:8E 3;C18= ?@>=8:=>25=8O, :0:85 20< 40AB >3 2 >B25B =0 20HC >B:@KB>ABL.  8450;5 <K 4>;6=K =0CG8BLAO 1KBL =0AB>;L:> A2>1>4=K<8 >B A51O, =0AB>;L:> ?>AB>O==> GCB:8<8, GB>1K 2>A?@8=8<0BL 8 ?@8=8<0BL 2A5 2?5G0B;5=8O, ?>;CG5==K5 >B 1;86=53> 8 >B >30. 1@07F>< B0:>3> @>40 A>75@F0B5;L=>3> ?>4E>40 <>65B A;C68BL =01;N45=85 70 ?B8F0<8. A;8 2K E>B8B5 =01;N40BL 48:CN ?@8@>4C, 2K 4>;6=K 2AB0BL @0=> 8 1KBL =0 <5AB5 4> ?@>1C645=8O ?@8@>4K. K 4>;6=K CAB@>8BLAO 2 ?>;5 8;8 2 ;5AC >G5=L B8E>, A?>:>9=>, @0AB2>@82H8AL 2 B5=8, B0:, GB>1K AB0BL A>25@H5==> =570<5B=K<, 0 70B5< 2K 4>;6=K >4=>2@5<5==> 1KBL ?>;=>ABLN =0AB>@>65==K<, 2=8<0B5;L=K< 8 682K<, GB>1K =8GB> =5 <>3;> >B2;5GL 20H5 2=8<0=85, 20HC 2>A?@88<G82>ABL, 8 >4=>2@5<5==> 1KBL 4> :>=F0 =5?@54C15645==K<, ?>;=>ABLN A?>A>1=K< 2>A?@8=OBL 2A5 157 8A:;NG5=8O, GB> 2AB@5B8BAO =0 20H5< ?CB8, GB>1K =5 C?CAB8BL B>, GB> A;CG8BAO, 87-70 B>3>, GB> 645B5 G53>-B>, GB> B0: 8 =5 ?>O28BAO. -B> ?>AB>O==> ?@8;>68<> : G5;>25G5A:8< >B=>H5=8O<. K 2AB@5G05B5 G5;>25:0 8 ?@8:;58205B5 5<C O@;K: CG8B5;L, 48@5:B@8A0, 5?8A:>?, <>9 A>A54, 8 :0: B>;L:> 2K =0:;58205B5 O@;K:, O@;K: 70A;>=O5B 20< G5;>25:0. >B><C GB> G5;>25: =5 5ABL B> 8;8 4@C3>5 87 C?><O=CB>3>, >= G@572KG09=> A;>6=>5 ACI5AB2>, 0 2K 7=05B5 B>;L:> >4=C 53> 3@0=L, >B<5G5==CN 20H8< O@;K:><; 0 2 =5< 5ABL 5I5 15A:>=5G=> <=>3> 3@0=59, > :>B>@KE 2K 4065 =5 ?>4>7@5205B5. >B 8 5I5 >4=> C?@06=5=85 2 A>75@F0B5;L=>< ?>4E>45. => C4828B5;L=K< >1@07>< ?@8;>68<> : >B=>H5=8O< <564C <C65<, 65=>9 8 45BL<8, ?>B><C GB> ?>4>1=> B><C, GB> O F8B8@>20; >1 2@00<5, O <>3 1K =0720BL 15AG8A;5==K5 A5<L8, 345, 682O 1>: > 1>:, ;N48 1>;LH5 =5 A<>B@OB 4@C3 4@C3C 2 ;8F>; ;81> A<>B@OB 2 ;8F> 4@C3><C @048 B>3>, GB>1K C;>28BL =0 MB>< ;8F5 B>, GB> 1K;> B0< 402=K<-402=> 8;8 2 <><5=B >B:@>25=8O, 2 <><5=B >B:@KB8O. ><=N, >4=064K 2 <5@8:5 O 70H5; 2 AB0@K9 E@0<. / ?@>AB> 70H5; ?>A<>B@5BL 8 C2845;: A848B G5;>25:, >E20B82 3>;>2C @C:0<8 2 A>AB>O=88, :0: <=5 ?>:070;>AL, 3;C1>:>9 ?>402;5==>AB8. / ?>4>H5; : =5<C, >1=O; 70 ?;5G8 8 A:070;:  G5< 45;>? (-B> >G5=L =5 ?>-0=3;89A:8, => @CAA:85 - >=8 @CAA:85, 48:0@8). = >15@=C;AO :> <=5 8 =0G0; ?;0:0BL, 0 ?>B>< @0AA:070;, GB> 65=0B C65 4204F0BL ?OBL ;5B, GB> >= A2OI5==8:.  >= >1=0@C68;, GB> 1>;LH5 =5 ;N18B A2>N 65=C, 8 548=AB25==K9 2KE>4 4;O =8E - @0AAB0BLAO.  5A;8 >= @0AAB0=5BAO A 65=>9, B> @0AAB0=5BAO 8 A> A2OI5=AB2><, ?>B><C GB> MB> 1C45B ?>;=K9 :@0E 2A53>, 2> GB> >= 25@8;. K ?>3>2>@8;8, =5 >G5=L 4>;3>, => 459AB28B5;L=>, GB> =07K205BAO, >B A5@4F0 : A5@4FC.  O ?>A>25B>20; 5<C ?>9B8 4><>9, 8 ?@5645 G5< ?>72>=8BL 2 425@L, >AB0=>28BLAO 8 >A>7=0BL, GB> >= 8I5B =5 452CH:C, =0 :>B>@>9 65=8;AO 4204F0BL ?OBL ;5B =0704, GB> >= =5 AB0=5B 8A:0BL G5@BK, :>B>@K5 >= 2845; =5:>340, 8 2 F5;>< 452CH:C, :>B>@>9 1>;LH5 =5B; >= >AB0=>28BAO 8 A:065B A515: O 72>=N 2 425@L =57=0:><>9 65=I8=K. >3> O 2AB@5GC? - 8 A?@>A8B A51O, <>65B ;8 >= ?>;N18BL MBC 65=I8=C, :>B>@CN ?@5645 =8:>340 =5 2845;. = B0: 8 A45;0;, 8 ?>B>< =0?8A0; <=5, GB> =8:0: =5 >6840; B>3>, GB> A;CG8;>AL. = >AB0=>28;AO, >B1@>A8; 2A5 ?@56=85 >1@07K, ?>72>=8; 2 72>=>: 8 273;O=C; 2 ;8F> 65=I8=K, >B:@K2H59 425@L; 8 2;N18;AO 2 =55. >B><C GB> >= ?>A<>B@5; 2 ;8F> 459AB28B5;L=>AB8 8 =5 >B>3=0; 55 @048 B>3>, GB> :>340-B> 1K;> @50;L=>, => =5 >B25G0;> 53> >6840=8O< B5?5@L. -B> >?OBL-B0:8 C@>: 8 C?@06=5=85 2 A>75@F0B5;L=>< ?>4E>45, :0A0NI85AO 8 2=CB@8A5<59=KE >B=>H5=89, 8 :064>3> G5;>25:0, 2AB@5G0NI53>AO =0 =0H5< ?CB8. -B> ?@8;>68<> =5 B>;L:> : ;N4O<, => 8 : !2OI5==><C 8A0=8N, 8 : 687=8 2 F5;><. K G8B05< 8A0=85 8 =0E>48<, GB> >=> CAB0@5205B, :064K9 >B@K2>: <K G8B0;8 B0: G0AB>, :064K9 >1@07 ?@82KG5=, - ?>:0 G8B0NBAO ?5@2K5 A;>20 >B@K2:0, <K <>65< ?5@5A:070BL ?>GB8 2A5 40;L=59H55. > CAB0@5205B =5 A;>2> >685, CAB0@5205B =0H0 2>A?@88<G82>ABL. K =5 AB0;8 =>2K<8, =5 40;8 A515 2>7@>48BLAO ?@8 ?5@2>< GB5=88 8 ?>B><C 2>72@0I05<AO :> 2B>@><C ?@>GB5=8N =5<=>3> <5=55 2>A?@88<G82K<8, =5<=>3> >BO65;52H8<8. A;8 ?>72>;8B5;L=> ?@825AB8 >1@07 =5 87 8A0=8O 8 =5 A;8H:>< 1>3>A;>2A:89, O ?><=N. GB> <>9 454CH:0 ;N18; 2K?8BL AB0:0= 28=0; 8 >4=064K >= A:070;: >340 O 2K?LN AB0:0= 28=0, B> AB0=>2;NAL 4@C38< G5;>25:><, 8 MB>B 4@C3>9 G5;>25: B>65 E>G5B AB0:0= 28=0. 5 <>3;8 1K <K B>G=> B0: 65 ?>ABC?0BL A 8A0=85<? 0725 =5 ?>B><C <K =5 =C6405<AO 2> 2B>@>< AB0:0=5 28=0, GB> =5 AB0;8 4@C38< G5;>25:><? B>@>9 AB0:0= 28=0 - MB> <=>3>20B>, => >48= AB0:0= 28=0 :064><C =>2><C G5;>25:C - 2 A0<K9 @07.  ?>MB><C ACI5AB25==> 206=>, GB>1K B>, GB> <K G8B05<, AB0;> 687=LN, GB>1K 8 <>;8B20 2>?;>I0;0AL 2 687=L. A;8 <K ?@>G;8 <>;8B2C, >=0 4>;6=0 AB0BL ?@>3@0<<>9 459AB28O, 0 =5 ?@>3@0<<>9, :>B>@CN <K ?@54AB02;O5< >3C 2K?>;=OBL 70 =0A. A;8 <K ?@>G;8 >B@K2>: 87 8A0=8O 8 >= GB>-B> 7=0G8B 4;O =0A, >= 4>;65= AB0BL 687=LN, B>340 >= 87<5=8B =0A 4>AB0B>G=>, GB>1K MB>B A0<K9 >B@K2>: 2 A;54CNI89 @07 AB0; 01A>;NB=> =>2K<, B0:65 :0: 8 2 5I5 A;54CNI89 @07. > 5A;8 <K =5 87<5=8<AO, B> =0< ?>:065BAO, GB> MB> ?@>AB> ?>2B>@5=85. =05B5, MB> 2A5 @02=> GB> >B?@028BLAO =0 ?@>3C;:C 70 3>@>4. !<>B@8HL =0 45@52> @0==8< CB@><, 2 ?>;45=L, =0 70:0B5; 45@52> =5 <5=O5BAO, 8 >4=0:> :0:>5 >=> @07=>5! 1J5:B82=> 45@52> 2A5 2@5<O >4=> 8 B> 65, => 20H5 2845=85 A>25@H5==> @07;8G=>. "0:8< 65 >1@07>< =0 D>=5 ?@>8AE>4OI8E 2 =0A 87<5=5=89 A;>20 8A0=8O ?@8>1@5B0NB 4;O =0A 25G=> >1=>2;ONI55AO 7=0G5=85. > 4;O MB>3> B@51C5BAO G8B0BL 2=8<0B5;L=>, 24C<G82>, B> 5ABL A;54C5B >A2>1>48BLAO >B ?@5427OBKE 8459, 2=8:=CBL: GB> 65 >3 E>B5; A:070BL, >B1@>A8BL ?>4A>7=0B5;L=>5 <=5=85, 1C4B> = MB> B0: G0AB> 3>2>@8;, 8 :0:0O >B MB>3> ?>;L70. !B0@09B5AL ?>=OBL >G5=L B>G=>, GB> 8<5==> = A:070;, 8 >B=>A8B5AL : >B@K2:0< 87 8A0=8O :0: : ?8AL<C >B ;N18<>3> 20< G5;>25:0. K =5 2KG8BK205< >H81:8 =0 ?8AL<5, <K =5 G8B05< A :@0A=K< :0@0=40H>< 2 @C:5, ?@>AB02;OO B0< 8 AO< B>G:8 8 70?OBK5, <K =5 >AB0=02;8205<AO =0 D>@<0;L=>< A<KA;5 A;>2, <K G8B05< 2 A;>20E 2AN 4CHC G5;>25:0, E>BO A;>20 2@5<5=0<8 B0: ?@>ABK 8 =8G53> =5 A:070;8 1K :><C-=81C4L 4@C3><C, => <K-B> 7=05<, GB> 70 =8<8 AB>8B. K G8B05< ?8AL<> B0:, :0: <K A<>B@8< =0 28B@06. 8B@06 ?5@5405B =0< B5<C; MB> <>65B 1KBL ?>:;>=5=85 2>;E2>2 8;8 >A:@5A5=85; >= B0:65 405B =0< >ICI5=85 :@0A>BK, ?>A:>;L:C C =53> O@:85, 682K5 F25B0, ?@>7@0G=K5, A25@:0NI85; => 28B@06 B0:65 70AB02;O5B =0A 4C<0BL > A25B5, :>B>@K9 ;L5BAO 2 >:=> 8 ?@8405B A<KA; :0@B8=5; 157 A25B0 8 :0@B8=K =5 1K;> 1K, B>;L:> B5<=>5 ?OB=> =0 AB5=5 8 =8:0:>9 :@0A>BK. "0:8< 65 >1@07>< <K 4>;6=K =0CG8BLAO G8B0BL 8A0=85, G8B0BL B0:, GB>1K 2>A?@8=OBL B>, GB> !2OB>9 CE 2;>68; 2 40==K9 M?87>4. > GB>1K 4>AB8GL MB>3>, <K =5 4>;6=K =01@0AK20BLAO =0 B5:AB, <K 4>;6=K =0CG8BLAO A845BL 8 A<>B@5BL. !<>B@5BL, :0: <K A<>B@8< =0 45@52> =0 70:0B5, :0: <K A<>B@8 2 ;8F>, >B :>B>@>3> =5 <>65< >B>@20BL 3;07, 2 28B@06=>5 >:=>, =0 B2>@5=85 25;8:>3> <0AB5@0; A;CH0BL, :0: <K A;CH05< 25;8:CN <C7K:C, :>B>@0O =0<=>3> ?@52>AE>48B =0A 8 ?>B><C >1=8<05B, >E20BK205B =0A 8 45;05B =0A 3;C165, H8@5, ?@8>1I05B =0A : 1>30BAB2C <8@0, 8=0G5 >AB02H5<CAO 1K 4;O =0A GC64K<. A5 MB> A>75@F0B5;L=K9 ?>4E>4. 0: MB> 206=> 4;O G5;>25G5A:8E >B=>H5=89, 8 :0: 15A:>=5G=> 206=> 4;O CAB>9G82>AB8 =0H8E A>1AB25==KE <KA;59 8 =0H53> 2=CB@5==53> O. A;8 <K ?@8>1@5B5< B0:>9 ?>4E>4, B> =8GB> =5 ?>:>;51;5B =0HC 687=L, =5 2>@25BAO 2 =55; 2A5 1C45B 2>7=8:0BL ?5@54 =0<8, :0: 40@ >689 =0<, GB>1K <K C2845;8 8 ?>=O;8; 2A5 - G5;>25: 8;8 A8BC0F8O - 1C45B B5<, ?> >B=>H5=8N : G5<C <K <>65< 1KBL 459AB285< >688<, 5A;8 B>;L:> =0CG8<AO A<>B@5BL B0:, GB>1K 2845BL, 8 A;CH0BL B0:, GB>1K A;KH0BL 8 ?>=8<0BL. ABL <5AB0 2 8A0=88, 345 2 :0:>9-B> <><5=B >3 3>2>@8B A> <=>9 ;8G=>. ABL 4@C385 <5AB0, :>B>@K5 =5ACI5AB25==K 4;O <5=O 2 40==K9 <><5=B, 8 MB> 2?>;=5 5AB5AB25==>. >4C<09B5 > B><, :0: 2>7=8:;8 20=35;8O. %@8AB>A 3>2>@8; 8=>340 A >4=8< G5;>25:>< 8;8 A 42C<O, 3>@074> G0I5 A =51>;LH>9 3@C??>9 8;8 A B>;?>9 ;N459. 48= G5;>25: 704020; 2>?@>A, 8 = 3>2>@8; A MB8< G5;>25:><. B>-B> 2 B>;?5 @0745;O; 8=B5@5A : B5<5; >B25B %@8AB0 1K; >1@0I5= 8 : =8<. >;LH55 G8A;> ;N459 A<CB=> ?>=8<0;8, > G5< 2>>1I5 845B @5GL; >=8 A;CH0;8 8 A>E@0=O;8 B>, GB> <>3;8 872;5GL 87 A;>2 %@8AB0, >=> 4>;6=> 1K;> ?@8=5AB8 ?;>4K ?>765. > <=>385, 25@>OB=>, ?>68<0;8 ?;5G0<8 (8<5==> B0: 3>2>@8BAO 2 8A0=88) 8 3>2>@8;8: 5 ?>=8<05<, > G5< = 3>2>@8B, GB> = 8<55B 2 284C? ">, GB> = 3>2>@8;, 1K;> 2KH5 8E, 2=5 AD5@K 8E >?KB0 8;8 ?>=8<0=8O. "> 65 A0<>5 A =0<8. >340 <K G8B05< >B@K2>: 87 8A0=8O, <>65B >:070BLAO, GB> 2 MB>B <><5=B >A?>4L >1@0I05BAO : =0< ;8G=>; 2 4@C38E A;CG0OE O A;CG09=> A;KHC, GB> = 3>2>@8B 4@C3><C G5;>25:C, GL8 ?5@56820=8O 8;8 >?KB B0: <=5 1;87:8, GB> 3> A;>20 45;0NBAO <=5 ?>=OB=K, >B25G0NB =0 2>?@>A, :>B>@K9 O =5 7040;, => :>B>@K9 2> <=5 1K;.  ?>@>9 = >1@0I05BAO =5 :> <=5, 8 O 4>;65= 1KBL 3>B>2 68BL 15A:>=5G=K< 1>30BAB2>< C65 40==K< <=5, 157 =>2KE 8 25G=> >1=>2;ONI8EAO >B:@>25=89. K =5 =C6405<AO 2 1>;LH>< 7=0=88 8A0=88 8 2 ?@O<KE A>25B0E 8;8 C:070=8OE >688E, 4;O B>3> GB>1K 4>AB8GL ?>4;8==>9 ?>;=>BK 687=8 ?> 20=35;8N. A;8 <K 4> :>=F0 2>?;>B8;8 2 687=L GB>-B> >4=>, <K 8A?>;=8;8 2A5 20=35;85. ><=8B5, 5A;8 2K =0@CH8;8 >4=C 70?>254L, 2K =0@CH8;8 2A5 70?>2548. =5 2A?><8=05BAO >48= M?87>4 87 687=8 538?5BA:8E A2OBKE. 4=064K G5;>25: ?> 8<5=8 025; ?@8H5; 2 ?CABK=N : =B>=8N 5;8:><C A 2>?@>A><, :0: A?0AB8AL. =B>=89 ?@54;>68; 5<C >AB0BLAO 2 ?CABK=5 8 AB0BL <>=0E><. 'B> MB> 7=0G8B? - A?@>A8; 025;. C45HL B@C48BLAO 2 ?CABK=5, A?0BL =0 3>;>9 75<;5, 5ABL 8 ?8BL <5=LH5, G5< E>G5BAO, 8 2A5 2@5<O <>;8BLAO. ">B >B25B8;: 5@2K5 G5BK@5 25I8 ;53:8, O 154=K9 :@5ABLO=8=, 2A5340 BO65;> B@C48;AO, C <5=O =8:>340 =5 1K;> ?>AB5;8, O =8:>340 =5 5; 8 =5 ?8; 22>;N; => :0: 1KBL A <>;8B2>9? / =53@0<>B=K9. KCG8 A0;BK@L =087CABL, - A:070; =B>=89, - 8 ?>2B>@O9 =0 ?0<OBL :064K9 45=L.  :0: MB> A45;0BL? !048AL @O4><. C45< 2<5AB5 ?;5AB8 :>@78=K, O 1C4C G8B0BL =087CABL ?A0;BK@L, 0 BK ?>2B>@O9. =8 A5;8, 8 A2OB>9 =B>=89 =0G0;: ;065= <C6, :>B>@K9 =5 E>48B =0 A>25B =5G5AB82KE& 025; ?>2B>@8; AB8E @07-4@C3>9, 70B5< 3>2>@8B: >6=>, O ?>E>6C 8 70CGC MB>? @>H5; G0A, >= =5 25@=C;AO, =0AB0; 25G5@, 53> 2A5 =5B. =B>=8N AB0;> ;N1>?KB=>, :C40 ?@>?0; 025;, 70B5< >= >A>7=0;, GB> ;N1>?KBAB2> - 3@5E, 8 =0G0; A MB8< 3@5E>< 1>@>BLAO. >;3> 1>@>;AO, G5@57 A>@>: ;5B ?@5>4>;5; A2>5 ;N1>?KBAB2> >B=>A8B5;L=> 02;0, 845B ?> ?CABK=5 A2>1>4=K9 >B ;N1>?KBAB20, B>;L:> A 4CE>2=>9 701>B>9, =0H5; 02;0: 'B> 65 BK 70 CG5=8:? %>B5; 2KCG8BL A0;BK@L, 0 CH5; ?>A;5 ?5@2>3> AB8E0!  025; A 3@CABLN >B25B8;: 0. -B8 A>@>: ;5B O AB0@0;AO AB0BL G5;>25:><, :>B>@K9 =8:>340 =5 845B ?> AB>?0< =5G5AB82KE. 0: 2848B5, =5B =C6=K 7=0BL >3@><=>5 G8A;> B5:AB>2 8A0=8O. A5 45;> 2 ?>4E>45, ?@8 :>B>@>< 7=0=85 AB0=>28BAO 687=LN. =5 E>B5;>AL 1K A:070BL 5I5 > 4@C3>< 2845 A>75@F0=8O, :>B>@>5 B0: 65 206=> 4;O =0A, :0: GB5=85 8A0=8O: MB> A>75@F0=85 687=8. 45B ;8 @5GL > =0H59 ;8G=>9 687=8 8;8 > 687=8 1>;LH>9 8;8 <0;>9 >1I8=K, 8;8 > 687=8 2A53> G5;>25G5AB20 2 =0HC M?>EC 8;8 =0 ?@>BO65=85 25:>2, <K <>65< >1@0B8BL =0 =55 A>75@F0B5;L=>5 2=8<0=85, B> 5ABL <K <>65<, ?@5645 G5< >:070BLAO 2>2;5G5==K<8 2 A8BC0F8N, CA?>:>8BLAO, >A5ABL 8 ?@540BLAO A>75@F0=8N. 1KG=>, :>340 <K ?>4E>48< : 687=8 ?>25@E=>AB=>, <=5 :065BAO, <K 2848< 55, 25@>OB=>, :0: <KHL <>65B 2845BL A=87C B:0=L =0 B:0F:>< AB0=:5 - 15A?>@O4>G=>5 ?5@5?;5B5=85 =8B59 A 28AOI8<8 :>=F0<8, C@>4;82>5 8 15AA<KA;5==>5. 'B>1K C;>28BL ACBL C7>@0 =0 B:0=8, <K 4>;6=K ?5@5@0AB8 @07<5@ <KH8 8 4>AB8GL G5;>25G5A:>3> @>AB0. -B> 45;05BAO 2 ?@>F5AA5 ?@8>1I5=8O C<C %@8AB>2C, ?@8G0AB=>ABLN 40@0< >688<, 2E>645=85< =0H8< 2 3;C18=K 8AB8=K 2<5AB5 A 8<, CE>< 8AB8=K.  B>340 <K <>65< C2845BL B:0=L =0 AB0=:5, 5I5 =5 70:>=G5==CN. =0 =0G0;0AL A A>B2>@5=85< <8@0 8 70:>=G8BAO, :>340 1C4CB AC48<K =515A0 8 75<;O, 8 =0ABC?8B :>=5F <8@0, 8 1C45B 2A5 =>2>5 (B:@ 21:5). K <>65< 2K25AB8 ?>A?5H=K5 70:;NG5=8O, <>65< ?>A<>B@5BL =0 B:0=L, C2845BL C7>@ 8 A@07C 1574C<=> A:070BL: / C;>28; C7>@ 8 <>3C B5?5@L ?@>4>;60BL B:0BL; 5A;8 O ?>2B>@N ?@56=55 42865=85, >=> B0: 8 1C45B ?>2B>@OBLAO. > 5A;8 25@=> A:070==>5 2 =0G0;5, 5A;8 >3 =5 ?@>AB> ?>2B>@O5BAO BKAOG5;5B8O<8, 0 22>48B 2 :064K9 <><5=B =>287=C, =5?>2B>@8<>5 ?> F25BC 8 ;8=88 ?OB=>, B> MB>3> =54>AB0B>G=>. K 4>;6=K =0CG8BLAO 2845BL 5I5 =5GB>. K 4>;6=K ?>A<>B@5BL =0 AB0=>:, C2845BL, GB> ?@>87>H;> 4> A8E ?>@, 2>A?@8=OBL =5 >B 2840 AB0=:0, 0 >B B>3>, GB> <K 7=05< > B:CI5< 0AB5@5, :0:8< <>65B 1KBL 3> A;54CNI55 42865=85. @C38<8 A;>20<8, 48=0<8:C 687=8 A;54C5B 2K2>48BL =5 87 C65 ?@>8AH54H53>, 0 87 4CE0 "2>@F0; =0CG0BLAO >B CE0 >68O, 7=0NI53> ?CB8 >688, :>B>@K5 =0AB>;L:> 65 2KH5 =0H8E ?CB59, =0A:>;L:> <KA;8 3> 2KH5 =0H8E <KA;59.  GB>1K ?@028;L=> ?@>4>;60BL 3> 70<KA5;, GB>1K 7=0BL, 345 =0H5 <5AB>, GB> =0< A;54C5B 45;0BL 2 40==K9 <><5=B, <K 4>;6=K >B25@=CBLAO >B AB0=:0, >B B:0=8 8 ?>A<>B@5BL 2 3;070 0AB5@C 8 C;>28BL, :0:>20 3> ;8=8O, :0:8< 1C45B 3> A;54CNI89 65AB. ">340 <K A<>65< 459AB2>20BL, ?>B><C GB> MB> 459AB285 1C45B 459AB285< 25;8:>3> 0AB5@0, B:CI53> 8AB>@8N 2<5AB5 A =0<8. B>-B> 5I5 2>A?@>872545B C7>@, 8 :B>-B> 4@C3>9 2=5A5B 2 @8AC=>: =525@=K5 ;8=88 8 =5?@028;L=K5 F25B0.  B>340 <K 4>;6=K 225AB8 F25B, :>B>@K9 >A?>4L E>B5; 745AL 2845BL, GB>1K ?@5>1@078BL 48A30@<>=8N, :>B>@CN 2=5A;8 4@C385, A;5?K5 : 3> =0<5@5=8O<, 2 30@<>=8N, ?>B><C GB> =5>6840==K9 HB@8E ?@840AB A<KA; 1C9=K< 48AA>=8@CNI8< F25B0< 8 ;8=8O<, 2=5A5==K< 2 @8AC=>: ?> =54>AB0B:C G5;>25G5A:>9 ?@8>1I5==>AB8 CEC >68N. ?OBL-B0:8, MB> A>75@F0B5;L=K9 ?>4E>4. -B> 7=0G8B, GB> <K =5 4>;6=K 1@>A0BLAO ?>ABC?0BL ?@028;L=>, B0: :0: ?@028;L=K9 ?>ABC?>: <>65B >:070BLAO ?@>ABK< ?>2B>@5=85<, >= <>65B 1KBL E>@>H A >1J5:B82=>9 B>G:8 7@5=8O, 0 A B>G:8 7@5=8O EC4>6=8:0 =8:C40 =5 3>48BAO. @54AB028< A515 =0 <3=>25=85, GB> 1>;LH><C EC4>6=8:C ?@54;0305B ?><>IL 2 @01>B5 :B>-B>, :B> =5 >40@5= EC4>65AB25==K< GCBL5<. >7<>6=>, >= A45;05B GB>-B> 2?>;=5 045:20B=>5: G5;>25:, ?@82K:H89 :@0A8BL AB5=K 8;8 @0AG8I0BL A>1>@K, E>@>H> 7=05B, :0:8< F25B>< <>6=> 2K:@0A8BL 25AL A>1>@ A25@EC 4>=87C, >= B>G=> 7=05B, :0: CAB@>5=K >:=0; => 7040G0 =5 2 B><, GB>1K A45;0BL B>G=>5, :0: <><5=B0;L=K9 A=8<>:, 2>A?@>872545=85, 0 2 B><, GB>1K ?5@540BL 2K@065=85, 0 =0 B0:>< C@>2=5 MB> =54>AB868<>. ;O MB>3> <K 4>;6=K =0CG8BLAO G5<C-B>, GB>, <=5 4C<05BAO, <=>385 87 =0A C<5;8 45;0BL 2 :0:>9-B> ?5@8>4 A2>59 687=8: C<5BL >AB0=>28BLAO ?5@54 B5<, :0: =0G0BL 459AB2>20BL. :, . j)x)d7f7P8f8~88==6>8>UUZZ[[\\]]s>sssPuRutyvyzz{{npDFxzrt ܞ<>6>FZ\οٴhmY6CJ]aJh<B*ph h<6]h< h<h< hmY6] hmYhmY hG5\ h<hmY hmY5\hmYGl (B#8-r14:? FJMV`g jlqwz~$i[$\$a$gd $[$\$a$gd$a$gd~ʄ ܞxȤR2>N$i[$\$^a$gd$i[$\$a$gd$a$gd$i[$\$a$gdNJPFz L>LJN p(tF &+3>jGxQS$i[$\$a$gd\(0 ,6^&&;;,JOB=>, 2845;8 8;8 A0<8 CG0AB2>20;8 2 E>@>2>45 =0 ;C609:5, 8 7=05B5, GB> ?@>8AE>48B. ABL <5;>48O, 5ABL @8B<; 8 ?>@>9, :>340 E>@>2>4 C65 2 42865=88, :@C68BAO 2 30@<>=88 A <C7K:>9 8 GC2AB2>< >1I53> 42865=8O CG0AB=8:>2, ?>O2;O5BAO >?>7402H89. A;8 >?>7402H89 =5@07C<5=, >= 2;><8BAO 2 :@C3, =0@CH8B @8B< 8 AB0=5B 48AA>=8@CNI8< =0G0;><. > 5A;8 >= ?>=8<05B 8 ;N18B B0=5F, >= >AB0=>28BAO 2 AB>@>=5, 1C45B A<>B@5BL 8 A;CH0BL, 4> B5E ?>@ ?>:0 <C7K:0 =5 2>945B 2 =53> @8B<><, A;CH0BL, ?>:0 A0< =5 AB0=5B G0ABLN B0=F0, A :>B>@K< >= 5I5 =5 A;8;AO; 8 2848HL, :0: >= (8;8 >=0) @0A:0G8205BAO, 0 70B5< ?;02=> 2;8205BAO 2 :@C3, =5 =0@CH0O 53> 42865=8O. -B><C <K 4>;6=K =0CG8BLAO, 8 MB> B>65 A>75@F0=85. 5 2AO 687=L B0=5F, => 2AO 687=L - 42865=85, 8 <K <>65< 2>9B8 2 42865=85 2 ;N1CN <8=CBC, 5A;8 B>;L:> A?>A>1=K 2>A?@8=OBL <5;>48N 8 2>9B8 2 @8B<. -B> 2A5, GB> O <>3C A:070BL > A>75@F0B5;L=>< ?>4E>45. 0: 2848B5, O =5 3>2>@8; =8 > :0:>< A>75@F0=88 >A>1> 2KA>:>3> C@>2=O, O ?@0:B8G5A:8 =5 C?><O=C; A;>20 <>;8B20, ?>B><C GB> 2A5, GB> O A:070;, 5ABL <>;8B20. @8>1I5=85 4CEC 8 A5@4FC >688<, >1CG5=85 2>A?@8OB8N 3> 2>;8, ?@82545=85 A2>59 2>;8 2 30@<>=8N A 2>;59 >6859, 48AF8?;8=0 B5;0, GB>1K <K <>3;8 ?@>A;02;OBL >30 8 2 B5;5, :0: 2 4CH5, - 2A5 MB> B0:>3> @>40 A2O7L A >3><, :>B>@0O 8 5ABL <>;8B20, ?>B><C GB> <>;8B20 - =5GB> >G5=L 40;5:>5 >B <>;8B25==KE C?@06=5=89, :>B>@K5 <K C<55< 2K?>;=OBL, - GB> >48= <0;5=L:89 <0;LG8: 2 <>5< ?@8E>45 =07K20;, 2 >B;8G85 >B <>;8B2K, <>;8B2>A;>28BL. A;8 2K ?>?KB05B5AL ?@8<5=OBL B>, GB> O A:070;, 4>10282 B>, GB> 7=05B5 87 A>1AB25==>3> >?KB0, ?@>25@OO A:070==>5 A>1AB25==K< >?KB><, 8A?@02;OO A ?><>ILN B>3>, G5<C 20A CG8B 8 GB> ?>4A:07K205B 20< !2OB>9 CE, 2K C2848B5, GB> 2AO 20H0 687=L 2 F5;><, :0: 1K 25;8:0 =8 1K;0 AC<OB8F0, :0: =8 A;>6=K A8BC0F88, <>65B 1KBL >4=>2@5<5==> <>;8B2>9, A>75@F0=85< 8 459AB285<. 59AB285< F5;5=0?@02;5==K< 8 ?;0=><5@=K<, >4=0:> A>25@H5==> 381:8<, A?>A>1=K< ?>4 459AB285< >3>< 2 ;N1>9 <><5=B ?@8=OBL =>2>5 =0?@02;5=85, A?>A>1=K< 2>A?@8=OBL 8<?C;LA 8;8 2B>@65=85 =5A;KE0==>9 =>287=K, :>B>@0O ?@5B2>@O5B =0A 2 ?>4;8==K5 8AB>G=8:8 1>65AB25==>3> 459AB28O, ?>4>1=> B><C, :0: 25@0 0B5@8 >6859 2 0=5 0;8;59A:>9 A45;0;0 &0@AB2> >685 @50;L=K<, ?@8ACBAB2CNI8< 2 A8;5 2 A8BC0F88, 2 :>B>@>9 157 55 MB> 1K;> 1K =52>7<>6=K<. III / E>GC ?>3>2>@8BL > <>;8B25 8 1>3>A;C65=88.  =0H8 4=8 AB0;> :0: 1K >1I8< <=5=85<, GB> A>2@5<5==K9 G5;>25: =5 <>65B <>;8BLAO 8 =5 <>;8BAO. / 4C<0N, >10 ?>;>65=8O >H81>G=K. !>2@5<5==K9 G5;>25:, :0: 2A5 ;N48 2> 2A5 2@5<5=0, 8 <>;8BAO 8 <>65B <>;8BLAO. 'B> >= <>;8BAO - O ?>=O; 87 1@>HN@K, :>B>@CN ?@>G5; ?@><KA;8B5;L=> 8;8 A;CG09=> 2 !>548=5==KE (B0B0E. 51>;LH0O 1@>HN@0, 02B>@K - "5>4>@ 8 !8=B8O #M45;; ?5@2K9 65 0170F ?@>8725; =0 <5=O A8;L=59H55 2?5G0B;5=85. "0< 3>2>@8;>AL, GB> 5A;8 =5 >?@545;OBL <>;8B2C :0: 1;03>G5AB82>5 C?@06=5=85, 2K?>;=O5<>5 ?@8 =5:>B>@KE >?@545;5==KE CA;>28OE, B> <>;8BAO 2A5 ;N48 8 2A5 2@5<O, => >=8 =5 2A5340 <>;OBAO >3C. =8 <>3CB <>;8BLAO 3> ?@>B82=8:C. -B> <5=O >G5=L ?>@078;>, =045NAL, ?>@078B 8 20A. 59AB28B5;L=>, 5A;8 2<5AB> B>3>, GB>1K >?@545;OBL <>;8B2C :0: 1;03>G5AB82>5 C?@06=5=85, <K >?@545;8< 55 :0: :@8:, ?>4K<0NI89AO >B 2A53> =0H53> ACI5AB20: CABL MB> ?@>87>945B, O E>GC MB>3>, 409 MB><C A;CG8BAO, O AB@5<;NAL : MB><C, B>340 <K <>;8<AO 2A5 2@5<O, ?>B><C GB> =5B <8=CBK, :>340 4CH>9 8;8 B5;>< <K =5 AB@5<8<AO : B><C, GB>1K GB>-B> ?@>87>H;> 8;8, =0?@>B82, =5 A;CG8;>AL. 48=AB25==0O @07=8F0, :0: C:07K20NB 02B>@K, A>AB>8B 2 B><, GB> =5 2A5 <>;8B2K <>3CB 1KBL >1@0I5=K : >3C, - =5:>B>@K5, <=>385, 1>;LH0O G0ABL >1@0I5=K : 3> ?@>B82=8:C. 0 3@0=8 =0E>4OBAO <>;8B2K, ?KB0NI85AO <8=8<878@>20BL @8A:.  A?>2548 1;065==>3> 23CAB8=0 <>6=> ?@>G5ABL >4=C 87 @0==8E <>;8B2 A2OB>3>, :>340, >A>7=02 C<><, GB> >3 5ABL, <=>3>5 C65 7=0O > 5<, => 5I5 =5 2 A>AB>O=88 A@07C ?5@5<5=8BLAO C<>< 8 A5@4F5<, >= <>;8;AO >3C 8 3>2>@8;: >65, 40@C9 <=5 F5;><C4@85& => 5I5 =5 A59G0A! -B> 1K;0 >G5=L G5AB=0O <>;8B20, ?CABL 8 =5A>25@H5==0O. / ?>GB8 3>B>2 A:070BL, GB> MB> 1K; ?@8<5@ A>25@H5==>9 <>;8B2K, ?>B><C GB> >=0 1K;0 B0:0O G5AB=0O, ?@024820O, 8A:@5==OO, B0: OA=> A>7=020;0, GB> 4>;6=> 1KBL 8 GB> 5ABL =0 A0<>< 45;5. @8254C 20< 4@C3>9 ?@8<5@, 1>;55 @57:89. K; 1@>4O30, > :>B>@>< O 4>;385 3>4K 701>B8;AO. 0:-B>, ?>A;5 425=04F0B8 8;8 B@8=04F0B8 ;5B =0H53> 7=0:><AB20, >= 701@5; 2 =0H ;>=4>=A:89 E@0< =0 ?0AE0;L=CN 70CB@5=N. = A>25@H5==> >B:@>25==> @0AA:070; <=5 > A2>8E 2?5G0B;5=8OE 8 @50:F8OE. = >:070;AO 2 3CI5 B>;?K, >:@C65==K9 ;N4L<8 2A5E 2>7@0AB>2, 2A5 45@60;8 A25G8. / 2>H5; 2 F5@:>2L ?>A;5 :@5AB=>3> E>40 8 ?@825BAB2>20; =0@>4 =0H8< ?0AE0;L=K< 2>73;0A><: %@8AB>A 2>A:@5A5! ">;?0 >B25B8;0: >8AB8=C 2>A:@5A5! - 8 <>9 ?@8OB5;L ?>4C<0;: 2>B MB> 40! 8HL, :0: >= :@8G8B! <C 70 MB> ?;0BOB, 8 >= G5AB=> >B@010BK205B A2>8 45=L38& 0B5< >= C2845;, GB> ;N48 <=5 >B25G0NB, 8 ?>4C<0;: MB>, 4>;6=> 1KBL, AB0@8:8, :>B>@K5 5<C ?;0BOB. > BCB >= >3;O45;AO, ?>B><C GB> CA;KH0; <>;>4K5 3>;>A0, 8 C2845;, GB> AB>8B A@548 <>;>4568. -B> ?>@078;> 53>, B0: :0: >= MB>3> =5 >6840;. = ?@8A;CH0;AO : 8E 3>;>A0<, ?@83;O45;AO : ;8F0< 8 OA=> ?>=O;, GB> >=8 =5 ?@8B2>@ONBAO. =8 8A?>254>20;8 A2>N 25@C 2 2>A:@5AH53> %@8AB0.  B>340 >= 8A?C30;AO, ?>B><C GB> >A>7=0;, GB> 5A;8 MB> ?@0240, B> 4;O =53> MB> >G5=L A5@L57=>. "5< 1>;55, GB> ?>A;5 42CE-B@5E 2>73;0A>2 53> ?>4E20B8;> >:@C60NI8<8 <>;>4K<8 3>;>A0<8, 8 >= CA;KH0;, GB> 8 A0< :@8G8B 2<5AB5 A =8<8 %@8AB>A 2>A:@5A5.  BCB >= ?>4C<0;, GB> 4>;65= 70I8B8BLAO >B >?0A=>AB8 2?0ABL 2 @C:8 >30 82>3>. = ?>=O;, GB> 5A;8 MB> ?@0240, B> 2AO 53> 687=L 4>;6=0 87<5=8BLAO. 0: >= 2K@078;AO, >= B>340 >1@0B8;AO : 4LO2>;C 8 A:070;: AN 687=L BK 1K; <=5 ?><>I=8:><. ><>38 <=5 A59G0A, 8=0G5 O ?@>?0;!.  70B5< A 3>@5GLN, B5?5@L C65 ?@5>4>;5==>9, >= A:070; <=5:  MB0 A2>;>GL B0: 8 =5 ?@8H;0 <=5 =0 ?><>IL! >4K 25@=>AB8 5<C >:070;8AL =8 : G5<C. = 1K; ?@540= B5<, :B> ;65F 8 C189F0, GL5 A;>2> =8G53> =5 AB>8B. >B G5;>25:, :>B>@K9 ?>GC2AB2>20; >?0A=>ABL 2AB@5G8 A 82K< >3>< 8 A>25@H5==> ?@O<>4CH=> ?KB0;AO A?0AB8 A2>N H:C@C. > @0725 <K, ?CABL =5 B0: 3@C1> 8 >B:@KB>, =5 ?>ABC?05< >G5=L G0AB> B0: 65, :>340 =0E>48B =0 =0A 8A:CH5=85? 54L <K 65 7=05<, GB> =0H 4CE, ?>1C6405<K9 A:>@55 AB@0E><, G5< ;N1>2LN, 27K205B: >65, ?><>38!, 8 >4=>2@5<5==> =0H5 B5;>, A5@4F5, 2A5 A8;K =0H53> ACI5AB20 :@8G0B: > O AB@5<;NAL : MB><C, O AB@0AB=> MB>3> 65;0N, E>BL 1K B>;L:> >3 >BA@>G8; !2>N ?><>IL! (?>4>1=> 1;065==><C 23CAB8=C), 8;8 E>BL 1K GB>-B> 2>A?@5?OBAB2>20;> 3> ?><>I8! (:0: <>9 4@C3 M=8A 8;8 2A5, GB> =0?><8=05B 53> A;CG09).  MB>B :@8: 2A53> =0H53> ACI5AB20, A5@4F0, 8 C<0, 8 B5;0, 8 4CH8, MB> AB@0AB=>5 65;0=85 - 8 5ABL <>;8B20 3>@074> 1>;55 =5?>A@54AB25==0O, 3>@074> ?@0248255 2K@060NI0O =0H5 ?>4;8==>5 A>AB>O=85, G5< B0, :>B>@CN <K 2>7=>A8< 87 A2>59 70G0B>G=>9 25@K, 87 AB@0E0 >68O, @01A:>3> AB@0E0, 5I5 =5 @07282H53>AO 2 AK=>2=89 AB@0E 2 =0A. > 2 B0:>< A;CG05 <K 4>;6=K >A>7=0BL, GB> <>;8B20 - =5GB>, A G5< <K E>@>H> 7=0:><K, => GB> B@51C5B >B =0A, GB>1K <K >?@545;8;8AL 8 A45;0;8 2K1>@; 8 745AL-B> AB8E89=0O <>;8B20 AB0;:8205BAO A <>;8B2>9 ?> C15645=8N; =0H0 AB@0H;820O, A;01>2>;L=0O <>;8B20 4>;6=0 @C:>2>4AB2>20BLAO <>;8B2>9 =0H53> @07C<0, 0:B>< 2>;8. <5==> 745AL <>;8B20 8 55 ?CBL, B0:65 :0: =0H A>1AB25==K9, 7028A8B >B ?@8=OB>9 =0<8 H:0;K F5==>AB59. =3;89A:>5 A;>2> worship - ?>:;>=5=85, 1>3>A;C65=85 - :>@5=8BAO 2 A;>25 worth, F5==>ABL; 2 :>@=5 0:B0 1>3>?>:;>=5=8O ;568B >F5=:0 8 2K1>@, :>B>@K5 70AB02;ONB =0A A:070BL, GB> B> 8;8 4@C3>5 4>AB>9=> 2A5F5;>9 =0H59 25@=>AB8. -B> - 8<55B ?@545;L=CN F5==>ABL 4;O <5=O, MB> - >B=>A8B5;L=> F5==>, MB> - 5I5 <5=55 F5==>, 0 MB> =5 8<55B =8:0:>9 F5=K. "0: GB> :>340 <K ?>4E>48< : >A>7=0=8N A2>53> A;>6=>3> 2=CB@5==53> A>AB>O=8O, 2=CB@5==59 1>@L1K A A0<8< A>1>9, @0742>5=8O, :>340 =0A @0748@0NB 420 70:>=0, 2>NNI85 2 =0A, :>340 25BE89 8 =>2K9 40< 2>2;5G5=K 2 A<5@B5;L=CN 1>@L1C, :>340 4>1@> 8 7;>, 687=L 8 A<5@BL, BL<0 8 A25B A@060NBAO 2=CB@8 =0A, @5H0NI8< H03>< 1C45B =0H A>1AB25==K9 2K1>@: :><C O >B40N A2>N ?@540==>ABL? -B> =5 7=0G8B, GB> 2 <><5=B, :>340 O 2K1@0; 8 >B40; A2>N ?@540==>ABL >3C, <>;8B20, :>B>@CN O >1@0I0N : 5<C, ?@5>4>;55B AB8E89=K9 :@8: <>53> ACI5AB20. -B> 7=0G8B, GB>, A45;02 2K1>@, O <>3C >?>;G8BLAO ?@>B82 AB@0AB=KE CAB@5<;5=89 2=CB@8 <5=O. 5;> =5 2 B><, GB>1K 70AB028BL C<>;:=CBL :@8:. CABL >= ?@8ACBAB2C5B, :0: =0?><8=0=85, GB> <564C 42C<O 70:>=0<8 845B 2>9=0, GB> 425 A8;K ?@>B82>1>@AB2CNB, GB> O 2 =0?@O65=88 5I5 =5 @07@5H82H5<AO, => 409 <=5 @07@5H8BL 53>; O A45;0; 2K1>@, - 409 <=5 1KBL =0 AB>@>=5 >A?>40, ?@>B82 >1<0=I8:0. -B> 7=0G8B, GB> <>;8B20, @0AA<0B@8205<0O ?>4 B0:8< C3;><, 2>A?@8=OB0O B0:, :0: O ?KB0;AO 20< ?>:070BL, =0G=5BAO A 2>;52>3> 0:B0 8 1C45B 8A?>;L7>20=0 :0: >@C685. 07C<55BAO, 1C4CB <><5=BK, :>340 A?>=B0==0O, ?>;=0O GC2AB20 <>;8B20 1C45B ?>B>:>< ;8BLAO 87 =0H53> A5@4F0, => 3>@074> G0I5 2 =59 =5 1C45B =8 A?>=B0==>AB8, =8 GC2AB20, >=0 1C45B 0:B>< 25@=>AB8, ?@540==>AB8, ;>O;L=>AB8 "><C, B> <>9 >A?>4L; 8 B>340 MB0 <>;8B20 ?@5>4>;55B BC. ">340 1>;55 A;01>5 2>AAB0=5B ?@>B82 1>;55 A8;L=>3> - 8 ?>1548B, ?>B><C GB> A8;0 >68O 2 =5<>I8 A>25@H05BAO (2 >@ 12:9). >6=> A:070BL: 4065 2 =0H59 =5<>I8, <>6=> B0:65 A:070BL: B>;L:> 2 =0H59 =5<>I8. 065 2 B>< A<KA;5, GB> >3 =5 =C6405BAO 2 =0H59 A8;5, GB>1K 40BL =0< A8;C, = =5 =C6405BAO 2 =0H59 :@5?>AB8, GB>1K A45;0BL =0A :@5?:8<8; 8 B>;L:> 2 =0H59 =5<>I8, ?>B><C GB> =0H0 A8;0 =5 <>65B 4>AB8GL =8G53>. K =5 <>65< ?@8 ?><>I8 B20@=>9 A8;K ?>1548BL 4LO2>;0, A8;K BL<K, 53> 3>;>A 2=CB@8 =0A, ?>@K2 AB@0AB8. K =5 <>65< B0:65 4>AB8GL A2>53> G5;>25G5A:>3> ?@8720=8O A ?><>ILN G5;>25G5A:>9 A8;K. K ?@8720=K 1KBL ?@8G0AB=8:0<8 >65AB25==>9 ?@8@>4K (2 5B 1:4). -B> <>65B 1KBL 40=> 8 ?@8=OB>; =8:0:8< >1@07>< <K =5 <>65< A0<8 MB> A>25@H8BL, A0<8 4>AB8GL. K ?@8720=K AB0BL G;5=0<8, 682K<8 G;5=0<8 "5;0 %@8AB>20; <K =5 <>65< AB0BL B0:>2K<8 A>1AB25==>9 A8;>9. K ?@8720=K 2A5 2<5AB5, 2 =0H5< 548=AB25 8 :064K9 87 =0A 2 >B45;L=>AB8 AB0BL E@0<0<8 !2OB>3> CE0: 2A5 GB> <K <>65< A45;0BL - 1KBL 2=CB@5==5 A2>1>4=K<8 8 A?>A>1=K<8 2>A?@8=OBL 3>. K ?@8720=K 1KBL AK=0<8 8 4>G5@L<8 82>3> >30, MB> <>65B 1KBL 40@>20=> 8 ?@8=OB>, MB> =5 <>65B 1KBL A>740=> 8 ?@>872545=> 8A:CAAB25==>. "0: GB> >1@0B8<AO ;8 <K : B5<=>9 AB>@>=5 2 =0A 8;8 : 2KA>G09H5<C ?@8720=8N, : :>B>@><C <K ?@54=07=0G5=K >3><, =5 A2>59 A8;>9 A<>65< <K 4>AB8GL 53> 8;8 ?@5>4>;5BL, MB> <>65B B>;L:> >65AB25==0O A8;0; => >65AB25==0O A8;0 459AB2C5B 2=CB@8 =0H59 A;01>AB8. > A;>2> A;01>ABL 4>;6=> 1KBL ?@028;L=> ?>=OB>. -B> =5 B0 A;01>ABL, :>B>@0O 70AB02;O5B =0A 2A5340 2K18@0BL B>, GB> ;53:>, GB> ?@82;5:05B 8 >1>;LI05B =0A, MB> A;01>ABL 4@C3>3> @>40. ?>AB>; 025; 3>2>@8B > =59 2 42CE <5AB0E, 8 OA=>, GB> MB> =5 B0 A;01>ABL, :>B>@0O 8 =5 ?KB05BAO 1KBL 25@=>9 >3C, MB> A;01>ABL, :>B>@CN <>6=> =0720BL 381:>ABLN, >B40==>ABLN, ?@>7@0G=>ABLN. 8B09A:89 <KA;8B5;L 0>-&7K 3>2>@8B 2 >4=>< 87 A2>8E A>G8=5=89, 25@=55, 2 A2>5< 548=AB25==>< A>G8=5=88, GB> A8;0 8 A<5@BL 2A5340 84CB @O4><, 0 687=L 8 A;01>ABL A>AB02;ONB ?0@C, A>ACI5AB2C5B, 8 >1JOA=O5B MB> A ?><>ILN 42CE >1@07>2. = 3>2>@8B: ?>A<>B@8 =0 1>;LH85 4C1K, >=8 B0: A8;L=K, => 2=CB@8 AB2>;0 6820 B>;L:> <0;0O G0ABL, 2A5 >AB0;L=>5 - MB> <5@B2>5 45@52>, >E@0=ONI55 687=L 2=CB@8, => 8 45@60I55 55 270?5@B8; 8 G5< A8;L=55 2K3;O48B 4C1, B5< B>;I5 1C45B <5@B20O G0ABL 70 AG5B 682>9. >A<>B@8, 3>2>@8B >=, =0 28=>3@04=CN ;>7C, C =55 @0ABCB A0<K5 :>=G8:8, B5 G0AB8, GB> @515=>: <>65B ?5@5;><8BL 42C<O ?0;LF0<8; ;>70 ?>;=0 687=8, ?>B><C GB> >=0 B0:0O E@C?:0O; >=0 E@C?:0O, ?>B><C GB> >=0 2 AB0=>2;5=88. / 4C<0N, A;01>ABL, > :>B>@>9 3>2>@8B 0?>AB>; 025;, <>6=> ?>=OBL 2 MB>< A<KA;5: =5 :0: A;01>ABL, 70AB02;ONICN =0A 45;0BL =5?@028;L=K9 2K1>@, 0 :0: E@C?:>ABL, A?>A>1=CN : AB0=>2;5=8N, E@C?:>ABL, 2 :>B>@>9 =5B A>?@>B82;5=8O, ?>A:>;L:C =5B A8;K, <>I8, BO65AB8. A;8 E>B8B5, >1@0B8<AO : ?@8<5@0<. K CG8B5 @515=:0 ?8A0BL: 2K 15@5B5 @C:C @515=:0 2 A2>N, 2:;04K205B5 2 53> ?0;LFK :0@0=40H 8 =0G8=05B5 2>48BL 53> @C:>9. >:0 @515=>: =5 7=05B 8 =5 ?>4>7@5205B, G53> 2K 645B5, AB@>G:8 2KE>4OB A>25@H5==> @>2=K5; 2 <><5=B, :>340 @515=>: 2>>1@078B, GB> >= 7=05B, 8 =0G8=05B ?><>30BL, 2A5 845B 2:@82L 8 2:>AL, ?>B><C GB> >= 1C45B BO=CBL 8;8 B>;:0BL =5 2> 2@5<O. = ?@8;>68B A2>N A8;C : 20H59, B>340 :0: B>;L:> 53> A;01>ABL >15A?5G8205B 30@<>=8N 42865=8O. >7L<5< 4@C3>9 ?@8<5@: ?0@CA, 25@=> =0?@02;5==K9, <>65B C;02;820BL 25B5@ 8 4>AB028B ;>4:C : <5ABC =07=0G5=8O, ?>B><C GB> >= B0: E@C?>:, B0: 381>:; 5A;8 70<5=8BL 53> :@5?:>9 8 ?@>G=>9 4>A:>9, =8:C40 =5 ?>?045HL.  2<5AB5 A B5< ?0@CA B0: E@C?>:, GB> <>65B 1KBL @07>@20= 2 :;>GLO. -B>B ?@8<5@ =5 B0: =5C<5AB5= 2 >1;0AB8 1>3>A;>2A:>9, :0: :065BAO, ?>B><C GB> 25B5@ 2 ;0B8=A:><, 2 3@5G5A:>< O7K:5, =0 82@8B5 - B> 65 A0<>5 A;>2>, GB> 4CE. >340 255B CE, <K <>65< 3> C;>28BL 8 = C=5A5B =0A B>;L:> 1;03>40@O 381:>AB8 ?0@CA0, 0 =5 ?@8 ?><>I8 ?@>G=>9 8 =5A38105<>9 A8;K.  ?>A;54=89 ?@8<5@: A@02=8< 65;57=CN ;0B=CN @C:028FC, :0:85 <K 2848< 2 4@52=8E 4>A?5E0E, A ?5@G0B:>9 E8@C@30. 5@20O <>I=0O, B25@40O - 8 :0: <0;> <>6=> 5N A45;0BL; 2B>@0O B0: B>=:0 - 8 :0:85 GC45A0 <>65B A>B2>@8BL C<=0O @C:0 2 =59. "0: GB> <K <>65< 1KBL C25@5=K, GB> 2A5 2>7<>6=> =0< A8;>N %@8AB0, 5A;8 <K A0<8 =5 ?@>B828<AO 8;8 =5 ?><>305< (GB> >4=> 8 B> 65) A8;5 %@8AB>2>9 =0H59 A>1AB25==>9 A8;>9 8 A>1AB25==>9 A;5?>B>9. 5A><=5==>, =0H0 A;010O <>;8B20, A:C4=0O <>;8B>2:0, ?@>AOI0O B>;L:> > ?><>I8 ?@>B82 A8;L=59H53> 87 2>7<>6=KE 2@030, ?@82545B =0A : ?>1545, 81> ">B, B> 2=CB@8 =0A, A8;L=55 B>3>, :B> 2 <8@5. -B> >G5=L 206=> 4;O =0A, ?>B><C GB> 2 B0:>< A;CG05 =5 B@51C5BAO >6840BL, GB>1K 2 =0A 2>7=8:;0 <>;8B20, ?>;=0O GC2AB20, 2 4@0<0B8G5A:85 <><5=BK, :>340 <K <>;8<AO, ?>B><C GB> 3;C1>:> ?>B@OA5=K 8;8 2845=85< >30, 8;8 >A>7=0=85< 459AB2CNI59 2=CB@8 =0A A<5@B8. K <>65< <>;8BLAO F5;5=0?@02;5==>, A C25@5==>ABLN, A @04>ABLN, 15AAB@0H=>, ?>B><C GB> <K 15A?><>I=K, A;01K, => >A?>4L A545@68B5;L =0 =0H59 AB>@>=5. -B> ?>4@07C<5205B =5A:>;L:> 284>2 <>;8B2K. >340 <K ?>B@OA5=K ?@8ACBAB285< >688<, 3> :@0A>B>9. 3> A2OB>ABLN, ?@>AB> GC2AB2>< 3> 1;87>AB8, <>;8BLAO ;53:>; <>;8B20 A0<0 ;L5BAO 87 =0H53> A5@4F0, <K <>65< 2>A?520BL E20;C >A?>4C. -B> <>65B 1KBL 1;03>40@=>ABL; MB> <>65B 1KBL 2A5 GB> C3>4=>, MB> <>65B 1KBL >4=>-548=AB25==>5 A;>2>, 2K@060NI55 2A5, GB> <K E>B5;8 1K 2K@078BL. A?><=8B5 ?A0;>< 02840, AB@>9=K9 ?A0;><, 345 2=CB@8 :0: 1C4B> AB@>3> 84CI59 AB@>:8, 2=570?=>, <564C 42CE 70?OBKE, >1@0I0OAL : A52KH=5<C, : >A?>4C, : A2>5<C >3C, 0284 24@C3 2>A:;8F05B: 04>ABL "K <>O! @8ACBAB285 >30 AB0;> AB>;L @50;L=K<, GB> >= >B25G05B >3C 2 ?>@O4:5 >B=>H5=89, 0 =5 2 B5@<8=0E 1>3>A;>2A:8E >?@545;5=89. ?OBL-B0:8, :>340 <K >E20G5=K GC2AB2>< =0H53> =54>AB>8=AB20, :>340 3@5E, A<5@B=>ABL AB0=>2OBAO AB>;L O2=K<8, AB>;L >G5284=K<8, GB> 70B<520NB 2A5 >AB0;L=>5, <K <>65< <>;8BLAO, <K <>65< :@8G0BL 2A5< ACI5AB2><: / "2>9, >A?>48, A?0A8 <5=O! / B>=C, >A?>48, A?0A8 <5=O! > 8 2 ?@><56CB:5, :>340 <K =5 70E20G5=K 682K< GC2AB2>< <>;8B2K, <K B0:65 2 A8;0E 1>@>BLAO 8 <>;8BLAO. >6=> <>;8BLAO A>1AB25==K<8 A;>20<8, <>6=> <>;8BLAO A;>20<8, :>B>@K<8 4@C385 ;N48 ?>;L7>20;8AL 4> =0A. 0A <>65B C=5AB8 <>;8B25==K9 4CE A>1@02H59AO >1I8=K 8;8 <K <>65< <>;8BLAO 2 :>=B5:AB5 A>25@H0NI53>AO B08=AB20. K20NB <8=CBK, :>340 <K <>65< >1@0B8BL : >3C <>;8B2K, @>645==K5 =0H8< A>1AB25==K< C<><, =0H8< A5@4F5<, =0H8< >?KB><. K20NB <8=CBK, :>340 C =0A =5B A;>2, :>340 ?@>AB59H85 A;>20 2K<8@0NB. ">340 <K <>65< >1@0B8BLAO : B5< ;N4O<, 3830=B0< 4CE0, 35@>O< 25@K, :B>, 2 <><5=BK ?>4J5<0 8;8 :>340 ?5@54 =8<8 @0725@70;8AL 3;C18=K 040, 87;820;8 <>;8B2K :@>2LN A5@4F0, <>;8B2K 8=>340 >G5=L ?@>ABK5, 8=>340 >G5=L 3;C1>:85 8 A;>6=K5. > :>340 <K ?>;L7C5<AO A;>20<8, AB>82H8<8 AB>;L <=>3> 4@C38< ;N4O<, <K =5 8<55< ?@020 ?>;L7>20BLAO 8<8 A:>@>3>2>@:>9 8;8 ;53:><KA;5==>. K 4>;6=K ?><=8BL, GB> A;>20 1>3>A;C65=8O, A;>20, :>B>@K5 <K A>18@05< 2 687=8 A2OBKE, 4>@>3> 8< AB>8;8. >;8B2K 2>?;>B8;8AL 2 A;>20, 8E ?@>87=5A;8 ;N48 2 <><5=B 3;C1>G09H59 <C:8 8;8 =0 2KA>B0E 2845=8O; 8 5A;8 <K E>B8< C?>B@51;OBL MB8 <>;8B2K, <K 4>;6=K >B=>A8BLAO : =8< 1;03>3>259=>, A C2065=85< 8 A 25;8G09H8< 2=8<0=85<. K 4>;6=K CG8BLAO 8A:0BL 8 =0E>48BL 70 A;>20<8 <KA;L, 402HCN 8< D>@<C; 70 <KA;LN 8AA;54>20BL A>1AB25==K9 687=5==K9 >?KB; MB> >B=>A8BAO : :064><C 87 =0A, => 8 :> 2A5< ;N4O<, A :>B>@K<8 <K A2O70=K, :> 2A5<, > G5< <K 7=05< G5@57 ;8B5@0BC@C, 8AB>@8N, <C7K:C, 8A:CAAB2>, <K 4>;6=K 2>1@0BL 3;C1>:89 G5;>25G5A:89 >?KB, ;560I89 2 >A=>25 2A53> MB>3>. K 4>;6=K =0CG8BLAO >1I0BLAO A ;N4L<8, :>B>@K5 ?@>87=5A;8 MB8 A;>20, @0745;OBL 8E 7=0=8O 2 B>9 <5@5, 2 :0:>9 =0H0 687=L >B7K205BAO =0 8E 687=L 8 >?KB. K 4>;6=K B0:65 ?><=8BL, GB> <>;8B20, =5 AB02H0O 687=LN, 45;05BAO BCA:;>9 8 C=K;>9. ">;L:> 5A;8 <>;8B2K, :>B>@K5 <K ?@>87=>A8<, ?@8<5=OBL 2 687=8, >=8 >682CB 8 1C4CB 68BL. A53> >48= ?@8<5@. !2OB>9 $8;8?? 5@8 1K; G5;>25:>< 2A?K;LG82K< 8 8AB>I8; B5@?5=85 1>;LH8=AB20 <>=0ABK@A:>9 1@0B88. 0AB0; 45=L, :>340 :>=G8;>AL 53> A>1AB25==>5 B5@?5=85. = 1>;LH5 =5 <>3 2K=>A8BL A0<>3> A51O, ?>MB><C ?>H5; 2 F5@:>2L, 1@>A8;AO =8F ?5@54 @0A?OB85< 8 <>;8; >30 40@>20BL 5<C B5@?5=85. >A;5 <>;8B2K >= 2KH5; 87 F5@:28 8 2AB@5B8; >4=>3> 87 1@0BL52, =8:>340 =5 ?@8G8=O2H53> 5<C =5?@8OB=>AB59. @0B MB>B A45;0; 5<C >184=>5 70<5G0=85. $8;8?? 2A?K;8;. = ?>H5; 40;LH5 8 2AB@5B8; A2>53> 4@C30, ?>45;8;AO A =8< A2>8< =53>4>20=85< 8 ?>;CG8; 2 >B25B @57:89 2K3>2>@. = A=>20 2A?K;8;. "0: A;CG8;>AL 8 2 B@5B89 8 2 G5B25@BK9 @07, 8 =0:>=5F >= ?>1560; >1@0B=> 2 F5@:>2L, ?0; =0 :>;5=8 ?5@54 87>1@065=85< %@8AB0 8 A:070;: >A?>48, @0725 O =5 ?@>A8; "51O 40BL <=5 B5@?5=85?  >A?>4L >B25B8;: 0, $8;8??, 8 / C<=>60N B515 A;CG08 =0CG8BLAO B5@?5=8N. "0: GB> 2848B5, GB> <564C <>;8B25==K<8 A;02>A;>28O<8 8 687=LN 8<55BAO >?@545;5==0O A2O7L, 157 :>B>@>9 <>;8B25 =5 >6825B. ABL 8 4@C3>9 :>=B5:AB =0H8E <>;8B2. K <>65< 2>7=>A8BL =0H8 <>;8B2K 2 :>=B5:AB5 >1I5AB25==>3> 1>3>A;C65=8O. ">340 <>;8B20 <>65B 1KBL >4=>2@5<5==> C?>@O4>G5==>9 8 ?>;=>9 GC2AB20, => MB> <>;8B20 >1I8=K, 2>7=>A8<0O : >3C. > 5ABL :>=B5:AB, 2 :>B>@>< =0H0 <>;8B20 ?@O<> A2O70=0 8 >1CA;>2;5=0 >3><. -B> - A>25@H5=85 B08=AB2. "08=AB2> 5ABL 459AB285 >685, A>25@H05<>5 A@548 =0@>40 >68O, ?>A@54AB2><, >4=>2@5<5==>, 3> A;C68B5;59 8 8A?>;L7C5<>9 <0B5@88.  745AL <K ?>AB02;5=K ;8F>< : ;8FC A 459AB285< >688<. ">340 2 F5=B@5 =5 =0H8 GC2AB20, 0 3;C18=0 =0H53> =5?>=8<0=8O, B>, :0: <K <>65< >B>720BLAO =0 1>65AB25==>5 459AB285, 2 :>B>@>5 <K 2>2;5G5=K.>MB><C G@572KG09=> 206=>, GB>1K <K >A>7=020;8, GB> 2 =0H5< <>;8B25==><C 1>3>?>:;>=5=88 8<5NBAO 420 ?>;NA0, CG0AB2C5< ;8 <K 2 A>2<5AB=>< 1>3>A;C65=88 8;8 <>;8<AO 2 >48=>G:C. ! >4=>9 AB>@>=K, 5ABL ?@0240, 2K@060NI0O, :B> O B0:>9, >=0 <>65B 1KBL ?>;=0 GC2AB2, >=0 4>;6=0 1KBL ?>4;8==>9; => A 4@C3>9 AB>@>=K, 5ABL ?@0240 >68O, =587<5==0O ?@0240 >68O; 8 <564C MB8<8 42C<O ?>;NA0<8 <>O <>;8B20 4>;6=0 =09B8 ?CB8 8 D>@<C 2K@065=8O. >;8B20 4>;6=0 ?@8=8<0BL 2> 2=8<0=85 >30, 8 =0 MB>< D>=5 O 4>;65= =09B8 2K@065=85 8 A0< ?> A515, 8 2<5AB5 A> 2A5<8 A>1@0BLO<8 ?> 25@5. IV / C65 3>2>@8;, GB> >G5=L G0AB> 4C<0NB, 1C4B> ;N48 =5 <>;OBAO, 8 ?>?KB0;AO >1JOA=8BL, GB> MB> 8;;N78O, GB> ;N48 <>;OBAO. >;OBAO 2A5 2@5<O, A> 2A5< ?>@K2><, 2A59 6064>9, 3>;>4><, >BG0O=85<, 2> 2A5< CAB@5<;5=85< 4CH8, 8 GB>1K A45;0BL =0HC <>;8B2C 0:B>< 1>3>?>:;>=5=8O, - ?>:;>=5=8O, >1@0I5==>3> : >3C, ACI5AB25==> - OA=> >A>7=020BL, :><C <K <>;8<AO, : :><C >1@0I05< 3;C18==K9 :@8: =0H59 4CH8 8 2A53> =0H53> ACI5AB20. / C?><O=C; B0:65, GB> >G5=L G0AB> 3>2>@OB, GB> 2 =0H8 4=8 ?>GB8 =52>7<>6=> <>;8BLAO >3C; >1KG=> MB> >1JOA=ONB B5<, GB> <K ?>;=>ABLN ?>3@C65=K 2 >1K45==CN 687=L, 2>2;5G5=K 2 =55 ?> CH8, 0 >3 =5 2>2;5G5=, =5 A2O7K205B !51O, >3 2 157>?0A=>AB8 =0 !2>8E 15AAB@0AB=KE 8 C4>1=KE =515A0E.  MB> >G5=L 206=>, ?>B><C GB> 5A;8 ?@0240, GB> >3 A>B2>@8; =0A, ?CAB8; 2 687=L, 0 ?>B>< C40;8;AO 2 =57K1;5<K9 ?>:>9, 2 B> 2@5<O :0: <K 4>;6=K ?@>B82>AB>OBL 2A5< B@03548O< 687=8, B>340 =0< G@572KG09=> B@C4=> =0E>48BL A B0:8< >3>< >1ICN ?>G2C 4;O <>;8B2K. 4=0:> O 4C<0N, GB> 4C<0BL > >35 2 B0:8E B5@<8=0E 7=0G8B :;525B0BL =0 53>. =5 E>B5;>AL 1K @0AA<>B@5BL A 20<8 420 >B@K2:0 87 20=35;8O, 425 1C@8 =0 5=8A0@5BA:>< >75@5. E >?8A0=8O ?>E>68, => =5 845=B8G=K, 8 ?>-2848<><C O2;ONB 420 0A?5:B0 ?@>1;5<K, ?>B><C GB> >=8 ?>:07K20NB 4065 2 ;8G=>ABOE 0?>AB>;>2 ?>2545=85, A2>9AB25==>5 2A5< =0<. 1I0O AE5<0 B0:>20: 0?>AB>;K ?5@5A5:0NB <>@5 =0 <0;5=L:>9 ;>4:5.  >4=>< A;CG05 >A?>4L 2<5AB5 A =8<8; 2 4@C3>< = >AB05BAO =0 15@53C 8 4>;65= 4>3=0BL 0?>AB>;>2 ?> 2>40<.  >1>8E A;CG0OE, 0?>AB>;>2 2 <>@5 70AB05B 1C@O, 8 >=8 2K=C645=K 1>@>BLAO 70 A2>N 687=L.  >1>8E A;CG0OE 70E20G5==K5 1C@59 0?>AB>;K 1>@NBAO 87> 2A5E A8;, A> 2A5< C<5=85<, E@01@>ABLN, C<>< 8 >?KB><.  >1>8E A;CG0OE ?> 2848<>AB8 2AO 8E >?>@0 - <0;5=L:0O A:>@;C?:0 ;>4:8, :>B>@0O >B45;O5B 8E >B =042830NI59AO, ?>GB8 =587156=>9 A<5@B8.  GB> 65 ?@>8AE>48B? =8 1>@NBAO, ?>GB8 4>E>4OB 4> >BG0O=8O - 8 284OB %@8AB0, 84CI53> 2 1C@5. 5@20O 8E @50:F8O - 2A:@8G0BL >B AB@0E0. -B> =5 <>65B 1KBL %@8AB>A. 20=35;85 3>2>@8B, GB> 0?>AB>;K ?@8=O;8 ?@8ACBAB285 %@8AB0 70 O2;5=85 ?@87@0:0. -B> =5 <>65B 1KBL %@8AB>A, ?>B><C GB> 4;O =8E %@8AB>A - ;04K:0 30@<>=88, = =5A>2<5AB8< A >:@C60NI59 8E A<5@B5;L=>9 >?0A=>ABLN, =5A>2<5AB8< A 1C@59 8 A 8E 154AB25==K< ?>;>65=85<. =8 2A:@8:820NB, ?>B><C GB> MB> =5 <>65B 1KBL %@8AB>A: 5A;8 1K MB> 1K; %@8AB>A, 1C@O 4>;6=0 1K;0 AB8E=CBL. 0725 =5 B0: <K ?>ABC?05<, :>340 =0 =0A >1@CH8205BAO 1C@O? @>8AE>48B ;8 1C@O C =0A 2 A5<L5, 8;8 2 =0H59 A>1AB25==>9 4CH5, 8;8 >=0 >E20BK205B 1>;LH55 :>;8G5AB2> ;N459, >1I5AB25==K5 8;8 ?>;8B8G5A:85 AB@C:BC@K, =0@>4K, - AB>8B 2>7=8:=CBL 1C@5, :0: <K AG8B05<, GB> >A?>4L >BACBAB2C5B 8 C6 B>G=> 3> =5B 2 A5@4F528=5 1C@8.  >4=0:>, 2>B GB> 3>2>@8B %@8AB>A: 5 1>9B5AL, MB> /. = 745AL, 2 A0<>9 A5@4F528=5 1C@8, B0<, 345 <K =5 >6840;8, ?>B><C GB> = 2 B>9 65 <5@5 >A?>4L 1C@8, :0: 8 >A?>4L B8H8=K, <8@0 8 30@<>=88. 0< B@C4=> MB> ?>=OBL, => <K <>65< MB> ?5@568BL 2 B>G=>AB8, :0: 0?>AB>;K. A;8 ?>A<>B@5BL =0 ?>2545=85 0?>AB>;>2 2 MB>9 A8BC0F88, B> <K 2848<, GB> >=8 CAB@5<;O;8AL : 15@53C; 2A5 8E CA8;8O 1K;8 =0?@02;5=K =0 B>, GB>1K 871560BL 1C@8, C:;>=8BLAO >B =55, >:070BLAO 2 157>?0A=>AB8 =0 B25@4>9 75<;5. >A?>4L H5; ?@O<> 2 F5=B@ A8BC0F88. K, 4>;6=> 1KBL, A;KH0;8 2K@065=85 >:> C@030=0. -B> B>G:0 =082KAH53> =0?@O65=85, 345 2AO O@>ABL 25B@0 8 1C@8 AE;5AB=C;8AL 2 A>:@CH8B5;L=>< ?@>B82>AB>O=88.  MB0 B>G:0 01A>;NB=>3> ?>:>O, ?>A:>;L:C 745AL 2A5 A8;K =0?@O65=8O 2AB@5G0NBAO 8 C@02=>25H820NBAO.  MB>9 B>G:5 - @02=>25A85 =5 <8@0 8 ?>:>O, 0 ?@>B82>AB>O=85 2A59 3@C1KE, A>:@CH0NI8E A8;: 8 745AL %@8AB>A. = 2 B>G:5, 345 2AB@5G05BAO 2A5 =0?@O65=8O, 2 B>G:5 A;><0, 2 B>G:5, 345 7<>6=> 1KBL B>;L:> A>:@CH5==K< 8;8, 5A;8 ?@54?>G8B05B5, @0A?OBK<.  5A;8 A@548 MB8E >1@07>2 A?@>A8BL A51O, :B> 65 2 F5=B@5 A>1KB89? - MB> %@8AB>A. =, 0 =5 CG5=8:8, :>B>@K5 8ICB 70I8BK >B A<5@B8 2 <0;5=L:>9 ;>4:5 8 AB@5<OBAO : 1;8609H5<C 15@53C.  MB> <K 45;05< ?>AB>O==>. K 8I5< 70I8BK >B O@>AB8 1C@8, => 8 MBC 70I8BC <K ?KB05<AO 8A?>;L7>20BL, GB>1K 1KBL :0: <>6=> 1;865 : :@0N 1C@8. K =8:>340 =5 @8A:=5< 2>9B8 2 55 A5@4F528=C. 5B@ ?>?KB0;AO, C7=02 3>;>A %@8AB0, A:070;: A;8 MB> "K, ?>25;8 <=5 ?@89B8 : "515.  MBC <8=CBC, CA;KH02 3>;>A, C7=02 >A?>40, >= ?>GC2AB2>20;, GB> 1KBL A 8< 206=55, ACI5AB25==55 A0<>9 157>?0A=>AB8, 206=55 70I8BK, :>B>@CN 405B A:>@;C?:0-;>4>G:0.  %@8AB>A A:070;: 48, 8 5B@ ?>:8=C; 157>?0A=>ABL ;>4:8, 2KH5; 2 1C@N.  ?>:0 C =53> 1K;> >4=> B>;L:> 65;0=85 - 1KBL A >A?>4><, 1KBL B0<, 345 >A?>4L, 345 8 5ABL =0H5 @50;L=>5 <5AB>, ?>:0 >= A<>B@5; B>;L:> =0 >A?>40, >= <>3 84B8 ?> 2>40<, <>3 ?@>B82>AB>OBL =0?>@C 25B@0; >= H5; : >3C. > 24@C3 >= 2A?><=8;, GB> <>65B CB>=CBL, GB> 845B ?> 2>45, 0 2>:@C3 1CHC5B 1C@O, 8 =0G0; B>=CBL, - 8 2 MBC <8=CBC %@8AB>A 27O; 53> 70 @C:C. >A?>48, A?0A8 <5=O, ?>3810N!. "CB 65 >=8 >:070;8AL 2 ;>4:5, 8 ;>4:0 A@07C >:070;0AL C 15@530.  >B25B =0 ?>B5@N 25@K 5B@0, =0 25@=C2H55AO A0<>A>7=0=85 %@8AB>A A<8@5==> >B25B8;, ?@>BO=C2 @C:C, 25@=C2 5B@0 2 157>?0A=>ABL, 402 157>?0A=>ABL 2A59 3@C??5 0?>AB>;>2. > =5 2 MB>< =0H5 ?@8720=85: =0H5 ?@8720=85 =5 2 B><, GB>1K 8A:0BL 157>?0A=>AB8, =5 2 B><, GB>1K >1@0I0BLAO : >A?>4C A <>;L1>9: !?0A8 =0A >B >?0A=>AB8!. 0H5 ?@8720=85 - 1KBL B0<, 345 >A?>4L, 2 B>9 B>G:5, 345 O@>ABL 1C@8 =0E>48BAO 2 @02=>25A88, ?>B><C GB> =0?@O65=85 4>AB83;> 745AL =081>;LH59 A8;K. @C3>9 >1@07 - 5I5 >4=0 1C@O. "0 65 >1I0O AE5<0, B>;L:> >A?>4L 2<5AB5 A 0?>AB>;0<8. ?>AB>;K 1>@NBAO 70 687=L, 0 %@8AB>A A?8B. 0;> B>3>, 20=35;85 3>2>@8B: = A?8B =0 2>73;0288. ?>AB>;K 1>@NBAO 70 687=L, A<5@BL ?>2AN4C, 0 %@8AB>A =5 B>;L:> A?8B, = A?8B A C4>1AB2><. 0725 =5 MB> <K GC2AB2C5< 2> <=>65AB25 A;CG052? K A@0605<AO, <K 2 >?0A=>AB8, 2 1>@L15, 0 =-B> 2 !2>8E CNB=KE =515A0E, =8G5< =5 @8A:C5B, = 15AA<5@B5=, 4;O 53> =5B >?0A=>AB8. 3> =5B A =0<8.  0?>AB>;K >1@0I0NBAO :> %@8ABC (A:>@55 4065 =01@0AK20NBAO: 2 3@5G5A:>< B5:AB5 C?>B@51;5=> A;>2> O@>ABL). =8 =5 >1@0I0NBAO : 5<C A> A;>20<8: >A?>48, C "51O 2AO 2;0ABL =0 75<;5 8 =0 =515A0E, A:068 A;>2>, 8 2A5 1C45B 2 ?>@O4:5. =8 C?>B@51;ONB A;>20, 72CG0I85 ?>-3@5G5A:8 :0:: "515 45;0 =5B, GB> <K ?>38105<?!, GB> >7=0G05B: "K =5 701>B8HLAO > =0A 8 ?>-2848<><C "K =8G53> =5 <>65HL A45;0BL. 04=>, 5A;8 "K A45;0BL =8G53> =5 <>65HL, ?> :@09=59 <5@5 @0745;8 A =0<8 B>A:C, =0H C60A, @0745;8 =0HC A<5@BL, <K =5 4>?CAB8<, GB>1K "K MB>3> 871560;.  %@8AB>A >BAB@0=O5B 8E: , <0;>25@=K5, 4>;3> ;8 =5 5I5 1KBL A 20<8?  70B5< >1@0I05BAO : 1C@5 8 =01@0AK205B =0 =55 A>1AB25==CN CA?>:>5==>ABL, !2>N B8H8=C, A>25@H5==>5 @02=>25A85, A>25@H5==K9 <8@, :0:>3> <8@ A59 40BL =5 <>65B, 8 3>2>@8B: #B8E=8, 8 1C@O CB8E05B. ?>AB>;K 2 >1>8E A;CG0OE 4>?CAB8;8, GB>1K 1C@O 1CH520;0 =5 2>:@C3 =8E, 0 2=CB@8 =8E. =8 >B25B8;8 =0 A<5@B5;L=CN >?0A=>ABL AB@0E>< A<5@B8, >=8 B0:65 >B25B8;8 =0 03@5AA8N 872=5 =0A8;85< 87=CB@8. %@8AB>A >B:07K205BAO 4>?CAB8BL, GB>1K 1C@O AB0;0 3> 2=CB@5==8< A>AB>O=85<; = >AB05BAO B8E8<, 157<OB56=K<.  1C@O 4>;6=0 ?@8A?>A01;820BLAO : 3> 157<OB56=>AB8, B0: :0: = >B:070;AO ?@8A?>A>18BLAO : 55 48A30@<>=88. 0725 <K =5 45;05< B> 65 A0<>5, GB> 0?>AB>;K, :>340 GB>-B> A;CG05BAO 2 =0H59 687=8, 2 =0H59 <0;5=L:>9 ;8G=>9 687=8 8;8 2 687=8 <8@0. 0725 <K =5 3>2>@8<: 45 65 >A?>4L? =025@=>5, 70A=C;. -B> >G5=L 206=>, ?>A:>;L:C =0H5 ACI5AB2>20=85 8 <>;8B20 2A5340, 2A5340 ?@>B5:0NB A@548 =0?@O65=8O 8 687=5==KE 1C@L. > 745AL =0< A;54C5B 1KBL 1>;55 ?@>=8F0B5;L=K<8. ABL @07=K5 C@>2=8 687=8, 8 5ABL @07=K5 ?>4E>4K : 687=5==K< 1C@O<. A;8 G8B0BL 3075BK 8 ?KB0BLAO ?@54AB028BL A515 <8@, :0:8< >= >B@0605BAO 8 >B>1@0605BAO 2 =>2>ABOE, =5 C2848HL =8G53>, :@><5 1C@8, 48A30@<>=88, B@035488, AB@040=8O 8 =5@07@5H8<>3> C60A0, ?>B><C GB> A2>4:8 =>2>AB59 A>45@60B 2A5 ?>@060NI55, 4@0<0B8G5A:>5. "0:>2 273;O4 <=>38E ;N459 =0 <8@: ?>-2848<><C, 8< =54>ABC?5= =8 1>;55 <5;:89 C@>25=L, =8 1>;55 H8@>:89 >17>@, 8 687=L 459AB28B5;L=> AB0=>28BAO ?C30NI59. A;8 =0 =5A:>;L:8E AB@0=8F0E >4=>9 B>;L:> 3075BK >1=0@C68205HL 25AL C60A, 2AN 48A30@<>=8N A>2@5<5==>3> <8@0, 157 A<O3G0NI53>, CB5H0NI53> A;>20, 157 A;>20 25@K 8 ?@>7@5=8O, B>340 2>:@C3 E0>A 8 <K 2 B8A:0E AB@0E0. > 2 2845=88 8AB>@88 5ABL 420 4@C38E C@>2=O. ABL 2845=85 >30, ?5@540205<>5 =0< 8A0=85<, >B:@K205<>5 25;8:8<8 ?@>284F0<8, A2OBK<8 >688<8, B5<8, > :>< <>A 3>2>@8;, GB> ?@>@>: MB> B>B, A :5< >3 45;8BAO !2>8<8 <KA;O<8. -B> 2845=85 <K =0E>48< 2 5BE>< 025B5. AB>@8O @0AA<0B@8205BAO 8< 2 A>25@H5==> 8=>9 ?5@A?5:B825: 25;8:85 A>1KB8O C?><O=CBK ?>E>4O, ?>A:>;L:C =5 8<5NB 7=0G5=8O 4;O :>=5G=>3> AB0=>2;5=8O <8@0, A>1KB8O, :06CI85AO =525;8:8<8, E>@>H8 >=8, 8;8 4C@=K, 8;8 7;K, 2KABC?0NB O@:> 2?5@54. ;K5 -?>A:>;L:C >=8 O2;ONBAO ?@540B5;LAB2>< >30, >=8 - 459AB285 ;N459, 254CI55 : @07@CH5=8N &0@AB20.  4>1@K5 A>1KB8O: >=8 ?@54;030NBAO =0<, GB>1K <K =0CG8;8AL >B CE0 !2OB>3> 2845BL 687=L 2 ?@028;L=>< A>>B=>H5=88. 48= 87 =0H8E A2OI5==8:>2 A:070; 2 ?@>?>2548: ">;L:> !2OB>9 CE <>65B >B:@KBL =0< 7=0G5=85 25I59 A;8H:>< <0;KE, GB>1K ?@82;5GL G5;>25G5A:>5 2=8<0=85.  B0:>9 ?5@A?5:B825, 2 2845=88, :>B>@>5 5ABL >685 2845=85, <0;K5 25I8 <>3CB AB0BL :C40 1>;55 @5H0NI8<8, G5< B5, :>B>@K5 70=8<0NB ?5@2CN AB@0=8FC 3075B.  5ABL 4@C3>9 C@>25=L, 345 687=L >1@5B05B 8=>3> @>40 30@<>=8N. =5 2A?><8=05B, :0: >4=064K =0 2>9=5, ?>4 >1AB@5;><, O C4>1=> ;560; =0 B@025, AB0@0OAL =5 A;8H:>< 2KA>2K20BLAO.  ?>A:>;L:C 45;0BL 1K;> =5G53>, O AB0; A<>B@5BL =0 B@02C 8 C2845;, :0:0O GC45A=0O 75;5=0O B@020, 8 ?5@54> <=>9 420 <C@02LO ?>;7CB ?> 1K;8=:5 8 B0I0B 75@=KH:> .  2=570?=> <5;:85 25I8 AB0;8 @50;L=55, G5< 25I8 G5;>25G5A:>3> <0AHB010; <0AHB01 G5;>25:0 1K; - =5=028ABL, C189AB2>, 2>9=0, AB@0E 8 2A5 ?@>G55; => 2 <0;>< <0AHB015, =0 <0;>< C@>2=5 687=L ?@>4>;60;0AL 2> 2A59 A2>59 :@0A>B5, 2> 2A5< A2>5< 1>30BAB25.  O C25@5=, GB> <=>385 87 20A, <=>385 ;N48 2> 2A5< <8@5 ?5@568;8 =5GB> ?>4>1=>5 2 <><5=B ?>B@OA5=89 8 B@035488 2 A5<L5, 2 >1I5AB25, 2 <8@=>5 2@5<O 8 =0 2>9=5. A;8 B>;L:> <K <>65< ?5@5@0AB8 C@>25=L G5;>25G5A:>3> =0?@O65=8O 8 A?CAB8BLAO =865 53>, 8 ?>A<>B@5BL =0 25I8 :0: 1K <5=LH85 G5;>25:0, ?@8@>4K, =0 =57K1;5<> <8@=>5 B5G5=85 687=8, <K >B:@>5< 4;O A51O 5I5 >48= @>4 30@<>=88.  <K 4>;6=K AB0@0BLAO =5 4>?CA:0BL, GB>1K =0H0 B5;5A=0O 8 4CH52=0O 687=L, 2 <>;8B25 8 2 701>B0E, 2 45OB5;L=>AB8 8 2 3>@5, ?@>E>48;0 =0 C@>2=5 ?5@2>9 AB@0=8FK 3075BK, ?>B><C GB> ?>:0 ?@>8AE>4OB 3075B=K5 A>1KB8O, =0 1>;55 2KA>:>< C@>2=5 >3 ?@>4>;605B !2>5 45;> A?0A5=8O, 0 =0 1>;55 =87:>< ?@>8AE>4OB BKAOG8 @07=KE 25I59. 0, 5ABL AB@5;L10 =0 2>9=5, 8 5ABL B>20@8I5AB2>, 8 5ABL 2AO :@0A>B0 G5;>25G5A:8E >B=>H5=89, 8 25;8:>4CH85 ;N459, 682CI8E 1>: > 1>:. >6=> A<>B@5BL B>;L:> =0 =5=028ABL, <>6=> 2845BL 8 4@C385 0A?5:BK; >4=> =5 2545B : 4@C3><C, => 2 =0H8E A8;0E =5 AB0BL A;5?K<8 :> 2A5<C >A<KA;5==><C 87-70 G5?CE8, ?@82;5:0NI59 =0H5 2=8<0=85; 8 5I5 <K <>65< A>7=020BL ?@8ACBAB285 3;C1>:>3> A<KA;0, 459AB28O >68O, 8 2A53> 8AB8==> G5;>25G5A:>3> 8 G5;>25G=>3>, - 2A5 MB> ACI5AB2C5B 4065 A@548 =0?@O65=8O 8 C60A0. A;8 4C<0BL 2 B0:8E B5@<8=0E, B> <K <>65< <>;8BLAO, <>65< =5 B5@OBL <>;8B2C 8;8 25@=CBLAO : <>;8B25; 8 <K 4>;6=K B>G=55 >A>7=0BL A2>5 <5AB> 8 <5AB> >30. @5645 2A53> <=5 E>B5;>AL 1K A:070BL =5A:>;L:> A;>2 > =0H5< <5AB5 8 > B><, GB> <>6=> 4C<0BL > <>;8B25 A@548 A<OB5=8O.  68B8OE A2OBKE ?@02>A;02=>3> :0;5=40@O C?><8=05BAO G5;>25:, 682H89 2 H5AB>< 25:5, :065BAO, 2 @5F88. = 1K; =53@0<>B=K9 <>;>4>9 :@5ABLO=8=. 4=064K >= ?@8H5; 2 ?@8E>4A:>9 E@0< 8 CA;KH0; GB5=85 >B@K2:0 87 8A0=8O, :>B>@K9 53> ?>@078; 8 24>E=>28;, > B><, GB> =04> =5?@5AB0==> <>;8BLAO. = CH5; 87 F5@:28 2 1;87;560ICN ?CABK=N 8 @5H8; 68BL 2 =59 <>;8B25==>9 687=LN. <C 1K;> ;5B 452OB=04F0BL, C =53> =5 1K;8 =8 >1@07>20=8O, =8 >?KB0, =8 7=0=89, => >= CA;KH0; 2 MB8E A;>20E 3>;>A >689, >1@0I5==K9 : =5<C ;8G=>. >74=55 >= >?8A0; >4=><C ?>A5B8B5;N A2>9 ?5@2>=0G0;L=K9 >?KB, 8 2>B, GB> >= 2 F5;>< @0AA:070; 5<C. = CH5; 2 3>@K, <>;OAL B5<8 =5<=>38<8 <>;8B20<8, :0:85 7=0;. = 7=0; 8@85, M;58A>= - >A?>48, ?><8;C9, >= 7=0; BG5 =0H, 7=0; <>;8B2C >3><0B5@8 8 2A5. = @04>AB=> ?>2B>@O; 8E 2 >:@C65=88 1;03>CE0==>9 8 @04>AB=>9 ?@8@>4K.  70B5< =0ABC?8; 25G5@, AB0;> E>;>4=>, =0ABC?8;0 =>GL, >= =0G0; A;KH0BL 2>:@C3 72C:8, H038, ;0?K, A:@51CI85 75<;N, 2845; 3>@OI85 3;070, 8 >A>7=0;, GB> >:@C65= >?0A=>ABLN, 2>:@C3 2 ?>8A:0E 4>1KG8 @KICB 48:85 725@8.  >= =5 <>3 1>;LH5 <>;8BLAO <8@=>, @04>AB=>, ?>AB>O==> =8 <>;8B2>9 >A?>4=59, =8 :0:>9-;81> 4@C3>9. = <>3 B>;L:> >78@0BLAO 2 AB@0E5, AB0@0OAL 2845BL >4=>2@5<5==> 8 ?>7048, 8 2?5@548 A51O, A?@020 8 A;520, ?@8A;CH820OAL : H030<, B@5A:C 25B>:, 284O 2A?KE820NI85 8 30A=CI85 3;070, 8 2A5 :@8G0;: >A?>48, ?><8;C9! >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, ?><8;C9 <5=O! 3> >E20B8; A<5@B=K9 C60A, 8 B0: >= <>;8;AO 2AN =>GL.  70B5< =0ABC?8;> CB@>; >= CAB0;, 70<5@7 8 1K; 3>;>45=. = ?>4C<0;, GB> =04> ?>8A:0BL O3>4, => 70B5< A>>1@078;, GB> 15302H85 2>:@C3 ;0?K ?@8=04;560B BCH0<, :>B>@K5, 25@>OB=>, A59G0A A?OB 2 :CAB0E, 0 3>@OI85 3;070 A59G0A 25@>OB=> 70:@KBK, => B>65 345-B> ?@OGCBAO.  B0: >= =0G0; 8A:0BL O3>4K, ?@8=870==K9 AB@0E><, 8 2A5 3>2>@8;O: >A?>48, ?><8;C9! >A?>48, ?><8;C9!  2AO:89 @07, :0: >= :0A0;AO :CAB0, 2AO:89 @07, :0: >= 2E>48; 2 70@>A;8, >= GC2AB2>20;, GB> 53> ?>4AB5@5305B A<5@BL. "0: >= ?@>25; 25AL 45=L; 2 <8=CBK, :>340 >= 70AK?0;, >= 701K20; >1> 2A5<, :>340 A=>20 ?@>1C640;AO, 5<C :070;>AL, GB> >= A;KH8B ?>E@CABK20=85 8 2848B 3>@OI85 3;070. 0B5< =0ABC?8;0 =>GL, 8 B> 65 8A?KB0=85 =0G0;>AL A=>20. !> 2@5<5=5< >= ?@82K: : MB><C, => B>340 =0G0;0AL 2A52>7<>6=K5 8A:CH5=8O. = A>60;5; > <8@=>< 4><5, >= E>B5; 7=0BL, 4>AB83=5B ;8 :>340-=81C4L 53> <>;8B20 >30, 8A:CH5=8O ?@8E>48;8 A> 2A5E AB>@>=, 8 4CH52=K5, 8 B5;5A=K5, 8 >= 1>@>;AO A =8<8, :@8G0 >A?>48, ?><8;C9!  B0: >= A@060;AO <=>3> ;5B. 4=064K >A?>4L O28;AO 5<C, 8 B>340 <8@ A>H5; =0 =53>, A>25@H5==K9 <8@, :>B>@K9 B>;L:> >3 <>65B 40BL, =5 >AB0;>AL =8 AB@0E0, =8 >?0A5=89 =8 G5;>25:0, =8 682>B=KE, E8I=KE 725@59, =8 15A>2.  B>340 >= C7=0;, GB> ?>:>9 - MB> 40@ >689, GB> 53> >:@C605B <8@ E8I=KE 725@59, 2=CB@8 =53> AB@0AB8 8 8A:CH5=8O, 2>:@C3 =53> 8 ?>2AN4C 2>7<>6=0O A<5@BL 8 2=CB@5==OO ?>3815;L.  B>340 87=CB@8 3;C1>:>3> ?>:>O, :>B>@K9 40@>20; 5<C >3, >= ?@>87=5A: >A?>48, ?><8;C9 <5=O, 3@5H=>3>!, 7=0O, GB> ?>:>9 5<C =5 ?@8=04;568B, GB> ?>:>9 MB>B - >B >30.  :>340 ?>74=55 53> A?@>A8;8, :B> =0CG8; 53> =5?@5AB0==> <>;8BLAO, >= 40; ?>@0782H89 A>15A54=8:0 >B25B, >= A:070;: 5AK - ?>A:>;L:C G5< 1>;LH5 15AK =0 =53> =0?040;8, B5< 1>;LH5 >= <>;8;AO > A?0A5=88.  :>340 ?>:>9 A>H5; =0 =53>, >= 7=0;, GB> ?>:>9 MB>B >= >1@5; B>;L:> 1;03>40@O >6859 70I8B5. K 4C<05<, GB> E0>A, 2 :>B>@>< <K 6825<, >1AB>OB5;LAB20 =0H59 687=8 - ?><5E0 =0H59 <>;8B25. -B> =5 B0:, 2A5 MB> <>3;> 1K 1KBL ?>2>4>< 4;O <>;8B2K, B>;L:> <K ?@8=8<05< >1AB>OB5;LAB20, 8 ?;>E85 8 E>@>H85, =54>AB0B>G=> A5@L57=>. A;8 1K <K :064CN <8=CBC A>7=020;8, GB> @5GL 845B > 687=8 8 A<5@B8, GB> ?@8H54H89 : =0< AB>;L =5 2>2@5<O G5;>25: - MB> %@8AB>A ABCG8BAO 2 425@L, GB>1K ?>;CG8BL C1568I5, ?><>IL, ?8IC 8 <8;>A5@485, 8;8 GB> >A?>4L ?@8H5;, GB>1K A45;0BL <>9 4>< <5AB>< @8ACBAB28O, ?@8=5AB8 40@ ;N128, <8;>A5@48O 8 A>AB@040=8O, :>B>@K< = 2;0455B, <K <>3;8 1K ?@8=8<0BL 4@C3 4@C30, :0: 3>2>@8B 025;, :0: %@8AB>A ?@8=8<05B =0A ( 8< 15:7). A;8 1K <K A>7=020;8, GB> :064>5 687=5==>5 A>1KB85 5ABL A8BC0F8O, :>340 %@8AB>A 3>2>@8B: =5 =C65= E@8AB80=8= 2 F5=B@5 1C@8. "K 3>B>2? 8 5A;8 1K, :0: A09O 2 6-9 3;025 A2>53> ?@>@>G5AB20, <K 2AB0;8 1K 8 A:070;8: >B O, ?>H;8 <5=O (A 6:8), B>340 =8:0:85 >1AB>OB5;LAB20 =5 ?><5H0;8 1K =0< 1KBL 2 A5@4F528=5 >6L53> 45;0, 8 A;54>20B5;L=>, <K 1K;8 1K A?>A>1=K <>;8BLAO > @C:>2>4AB25 8 ?><>I8, > <8;>A5@488 8 1;03>40@=>AB8. K =5 <>65< <>;8BLAO, ?>B><C GB> 6825< 345-B> <564C 42C<O C@>2=O<8, =5 =0 C@>2=5 >30, =5 =0 <5;LG09H5< C@>2=5 <C@02LO. K 6825< =0 C@>2=5 ;>6=>3> 15A?>:>9AB20, A<OB5=8O, =5 8<5NI53> =8 @5H5=8O, =8 A<KA;0. B =0A 7028A8B A<>B@5BL =0 25I8 8=0G5; 8 :>340 ?@8E>48B 8A:CH5=85, :>340 ?@8E>48B =0?045=85 872=5 8;8 2=CB@5==55 8A:CH5=85, ?@>1;5<0 >?OBL-B0:8 =5 2 B><, GB>1K 53> 871560BL, ?@>1;5<0 2 B><, GB>1K 2AB@5B8BL 53> ;8F>< : ;8FC; 81> 206=> =5 1KBL A2>1>4=K< >B =0?045=8O 8 8A:CH5=8O, 206=> 2AB@5B8BL 8E ;8F>< : ;8FC, @07@5H8BL 8 ?@5>4>;5BL. >@L10 <>65B 1KBL 206=55 ?>154K, ?>B><C GB> 8<5==> 1>@L1C <K <>65< ?@8=5AB8 >3C :0: A2845B5;LAB2> =0H59 25@K 8 ?@540==>AB8. >1540 2A5340 1C45B 3> ?>154>9; ?>1540 5ABL 40@, 1>@L10 - =0H0.  >G5=L G0AB> 1>@L10 405B =0< 1>;LHCN 1;87>ABL : >3C, G5< >1;53G5=85, :>B>@>5 2@5<O >B 2@5<5=8 ?@54;0305B =0< >3. ABL B0:>9 @0AA:07 87 687=8 ?CABK==KE >BF>2.  >4=><C AB0@FC ?@8H5; <>;>4>9 <>=0E 8 A:070;: BG5, 2>71;03>40@8 A> <=>9 >30: O A2>1>45= >B 2AO:>3> 8A:CH5=8O. !B0@5F A:070; 2 >B25B: ?@5645 G5< 2>740BL E20;C >3C, A:068: :>340 BK GC2AB2>20; A51O 1>;55 15A?><>I=K<, B5?5@L 8;8 :>340 1K; 2 8A:CH5=8OE? - >=5G=>, B>340. - >340 BK G0I5 >1@0I0;AO : >A?>4C, =045OAL B>;L:> =0 53>, B>340 8;8 A59G0A? - >=5G=>, B>340. - >340 BK GC2AB2>20; A51O 1>;55 A<8@5==K< 8 A>:@CH5==K< A5@4F5<: :>340 B51O >A0640;8 8A:CH5=8O 8;8 B5?5@L? >=5G=>, B>340. -  B0:>< A;CG05, A:070; AB0@5F, 25@=8AL 2 ?CABK=N 8 ?@>A8 >30 25@=CBL B515 8A:CH5=8O, :>B>@K5 = >B=O;, ?>B><C GB> GC2AB2>20BL A51O 15A?><>I=K<, A<8@5==K< 8 =045OBLAO B>;L:> =0 >30 15A:>=5G=> 206=55, G5< 1KBL A2>1>4=K< >B 8A:CH5=89. / ?>;030N, GB> MB> ?@8;>68<> :> 2A5< =0< 2> 2A5E 687=5==KE >1AB>OB5;LAB20E, 8 5A;8 <K =5 E>B8< 25AB8 687=L, ?@54AB02;ONICN A>1>9 E0>A, 5A;8 <K =5 E>B8< >:070BLAO 2 ?>;>65=88 0?>AB>;>2, 4>?CAB82H8E, GB>1K 1C@O 1CH520;0 2=CB@8 =8E, <K 4>;6=K =0CG8BLAO <>;8BLAO =5?>:>;518<>, A <KA;LN > AB>O=88 2 >685< ?@8ACBAB288, 8 @07 8 =02A5340 2 C25@5==>AB8, GB> = - >A?>4L <8@0 8 >A?>4L 30@<>=88, => B0:65 8 >A?>48= 1C@8, GB> = 8<55B 2AN 2;0ABL, 8 GB> 5A;8 1CHC5B 1C@O, =0H5 <5AB> - @O4>< A 8<, 2 A5@4F5 1C@8.  MB>< >B=>H5=88 <>65B ?><>GL :>@>B:0O <>;8B20 8@85, M;58A>=, >A?>48, ?><8;C9, :>B>@CN 2A5 2K E>@>H> 7=05B5. ">;L:> <K 4>;6=K ?@840BL A;>2C M;58A>=, ?><8;C9 2A5 53> 7=0G5=85 8 @07<0E.  0=3;89A:><, :0: 8 2> 2A5E A>2@5<5==KE O7K:0E, A;>2> M;58A>=, ?><8;C9, 8<55B >3@0=8G5==K9 A<KA;. @5G5A:>5 A;>2> M;58A>= ?@>8AE>48B >B B>3> 65 :>@=O, GB> 8 >;82:>2>5 <0A;>, <0A;8=0. <5AB> B>3> GB>1K ?KB0BLAO 2K2>48BL 7=0G5=85 87 A;>2, 40209B5 ?>A<>B@8< 2 81;8N: 345 2AB@5G0NBAO >1@07K <0A;0, <0A;8=K, 8 GB> <K <>65< 87 MB>3> 2K25AB8, GB>1K A45;0BL =0H5 8@85 M;58A>= B0:8< 1>30BK<, :0: B>;L:> <>6=>, 8 1KBL A?>A>1=K<8 C?>B@51;OBL MB8 A;>20 :0: ?>;=CN A<KA;0 <>;8B2C, CAB>9G82CN, :>B>@CN <>6=> ?@54;>68BL >3C 2> 2A5E >1AB>OB5;LAB20E, ?@>ABCN, ?@O<CN 8, >4=0:>, 1>30BCN.  ?5@2K9 @07 >;82:>20O 25B2L 2>7=8:05B 2 81;88 2 :=835 KB8O ?@8 :>=F5 ?>B>?0. >;C1L, ?>A;0==K9 >5< 87 :>2G530, ?@8=>A8B 5<C 25B>G:C >;82K. >B>? ?@8H5; : :>=FC, ?>O28;0AL ACH0. 'B> MB> 7=0G8B 2 >B=>H5=8OE G5;>25:0 A >3><? -B> 7=0G8B, GB> O@>ABL, 3=52 >689 ?@8H5; : :>=FC, GB> ?@>I5=85 405BAO A2>1>4=>, 1572>7<574=>, =570A;C65==>, :0: A>25@H5==K9 40@. -B> 7=0G8B B0:65, GB> ?5@54 G5;>25G5AB2><, B> 5ABL ?5@54 :064K< 87 =0A 5ABL 2@5<O 8 ?@>AB@0=AB2>, @0AH8@ONI85AO 2>7<>6=>AB8 8 CAB@5<;5=8O. A;8 B0:>2 A<KA; 25B>G:8, 7=0G8B, :>340 <K 4>H;8 4> 4=0, :>340 3@5E >4>;5205B =0A, :>340 ?>B5@O=0 2AO:0O =045640, :>340 <K =5 70A;C68205< A=8AE>645=8O, :>340 <K <>65< @0AAG8BK20BL, ?> A;>20< A2. A00:0 !8@8=0, B>;L:> =0 >68N =5A?@0254;82>ABL: 5A;8 >3 1K; 1K A?@0254;82, <K 402=> C65 1K;8 1K 2 04C - B>340 <K <>65< A:070BL: >A?>48, ?><8;C9! ?CABL "2>9 3=52 ?@5:@0B8BAO, E>BO O 53> 70A;C6820N, ?CABL ?@845B ?@>I5=85, E>BO O 53> =5 70A;C68; 8, :0: 2 <>;8B25 0=0AA88, 409 <=5 2@5<O =0 ?>:0O=85& > :>340 >3 8A?>;=O5B =0HC <>;L1C, >G5=L G0AB> <K >1=0@C68205<, GB> =5 <>65< 8A?>;L7>20BL 3> 40@K, ?>B><C GB> <K <0;>4CH=K, A;><;5=K 2>;59, ?><@0G5=K C<><, =5<>I=K 8 15AA8;L=K. ">340 =0 C< ?@8E>48B 4@C3>9 >1@07, >1@07 4>1@>3> !0<0@O=8=0, :>B>@K9 ?@>;8; =0 @0=K G5;>25:0, 8718B>3> 3@018B5;O<8, >G8I0NI55 28=> 8 70B5< F5;51=>5 8 A<O3G0NI55 <0A;>. K =C6405<AO 2 87;8O=88 >65AB25==>9 ?><>I8 8 1;03>40B8, GB>1K 2>A?>;L7>20BLAO 3> ?@>I5=85< 8 2A5<, GB> = =0< ?@54;0305B. 8@85 M;58A>=, 87;8B0O, A;>2=> <0A;>, F5;8B5;L=0O 1;03>40BL. > :>340 <K >40@5=K A8;>9, :>340 <K <>65< 84B8 2?5@54, 2A5-B0:8 =0H5 G5;>25G5A:>5 ?@8720=85 2A5 5I5 ?@52>AE>48B B>, GB> 4>AB868<> G5;>25G5A:8<8 A8;0<8. K ?@8720=K 1KBL =5 ?@>AB> 70<5G0B5;L=K<8 ?@54AB028B5;O<8 =5:>53> 682>B=>3> 2840, <K =5 42C=>385, ?@8 ?><>I8 M2>;NF88 4>AB83H85 ?@545;>2, 2>>1@078<KE B20@LN. K ?@8720=K >3>< 2 0:B5 B2>@5=8O 1KBL 3> 4@C7LO<8 2 25G=>AB8.  4@C3 - MB> B>B, :B> ?@5;><;O5B A B>1>9 E;51, :>3> ?@83;0H05HL : AB>;C, A :5< BK @025=. 0:>=5F, 2 2>?;>I5=88 >3 2K1@0; AB0BL >4=8< 87 =0A, =0H8< @0B><, GB>1K G5@57 53> <K <>3;8 >B:@KBL =0H5 AK=>2AB2>, AB0BL AK=0<8 8 4>G5@L<8 BF0 >A?>40 8ACA0 %@8AB0. V -B> =0H5 ?>A;54=55 A>1@0=85. >MB><C O E>B5; 1K A:070BL ;8HL =5A:>;L:> A;>2 2 70:;NG5=85, ?>425AB8 8B>3 8 >AB028BL ?>1>;LH5 2@5<5=8 =0 20H8 2>?@>AK. / E>B5; 1K A:070BL 425 25I8. / =0G0; A F8B0BK 87 :=838 A88: >;8=0 5G0;8 (E>@) AB0=5B 2@0B0<8 =04564K.  A2>8E 15A540E 8 2 >B25B0E =0 20H8 2>?@>AK O ?KB0;AO ?>:070BL, :0: MB0 4>;8=0 B@52>38, A<OB5=8O, 15A?>@O4:0, 1C@8, 4>;8=0, :>B>@CN 2@5<5=0<8 <K 2848< :0: <5AB> ?@>:;OB>5 >3><, 345 =5B =8G53> >B 1>65AB25==>3> <8@0, <>65B AB0BL, 5A;8 ?>A<>B@5BL ?>-4@C3><C, 2@0B0<8 =04564K. / C65 F8B8@>20; >B@K2>: 87 A098, 345 >= 3>2>@8B, GB> 4>;8=0 B@52>38 AB0=5B ?0AB18I5< 4;O >25GL8E AB04.  687=8 20H8E <C659 >G5284=>, GB> 5ABL AB04>, 4CE>2=K5 >2FK AB040 20H8E <C659, ?0ACI85AO 1>;55 8;8 <5=55 A?>:>9=> 2 4>;8=5, :>B>@CN >=8 2>A?@8=8<0NB :0: <5AB> ?>:>O, ?>4 70I8B>9 8 701>B>9 ?0ABK@O, ?>4 @C:>2>4AB2>< 8 1;03>A;>25=85< ">3>, >3> M@8 #M11 =07K205B %>7O8= 25;8:>3> AB040. 2F0< E>@>H> 2 4>;8=5; 5ABL B@020, 5ABL 701>B0 ?0ACI53>. >;8=0 ?@54AB02;O5BAO 4>;8=>9 B@52>38, 40 8 B> ?>:0 ;8HL B>;L:> 4;O ?0ABK@O 8 53> A5<L8; >4=0:> MB> 4>;8=0 =04564K, ?>B><C GB> >=0 @0A:@K205BAO 2 =>2K5 2@5<5=0. 5@8E>= ?> ACI5AB2C C=8GB>65=, 2K@20= A :>@=5<. 5 >AB0;>AL >E@0=ONI8E AB5=, >=8 ?0;8. 064K9 >B45;L=K9 <0;5=L:89 5@8E>= <>6=> 2AB@5B8BL B5< 65 72C:>< @>30 8 B>9 65 ?>154>9 ;N128. / E>B5; 1K A45;0BL 2<5AB5 A 20<8 5I5 >48= H03 ?> MB><C ?CB8. 045640 4>;6=0 1KBL C:>@5=5=0 2 @04>AB8, 0 @04>ABL- 2 =5:>5< C65 ?5@568B>< >?KB5, =5 2 B>< A<KA;5, GB> =045640 ?KB05BAO 25@=CBL ?@>H;>5, 0 ?>B><C GB> >=0 C:>@5=5=0 2 C25@5==>AB8, >A=>20==>9 =0 =0H5< A>1AB25==>< >?KB=> ?5@568B>< ?@>H;><. =5 E>B5;>AL 1K =0?><=8BL 20< >B@K2>: 2 :>=F5 28-9 3;02K 20=35;8O >B 0BD5O, :>340 %@8AB>A 3>2>@8B !2>8< CG5=8:0<, GB>1K >=8 H;8 2 0;8;5N: B0< 5=O 2AB@5B8B5. 0 ?5@2K9 273;O4, >G5=L AB@0==K9 ?@8:07. #G5=8:8 B>;L:> GB> 2AB@5B8;8 %@8AB0, 8 = !0< BCB 65 3>2>@8B 8<, GB> 2AB@5B8B 8E 2 0;8;55. @><5 B>3>, ?>G5<C 2 0;8;55, 0 =5 345-;81> 5I5? 0725 0;8;5O - >A>15==> A2OB>5, A2OI5==>5 <5AB>? 0725 0;8;5O - 2 1>;LH59 AB5?5=8 2@0B0 2 &0@AB2> >685, G5< 5@CA0;8<, G5< !8>=A:0O 3>@=8F0, 5DA8<0=A:89 A04, @5AB=K9 ?CBL, @>1 >A?>45=L?  G5< 45;>? =5 :065BAO, 0;8;5O 8<5;0 >A>1>5 7=0G5=85 2 687=8 CG5=8:>2.  0;8;55 >=8 2?5@2K5 2AB@5B8;8 >A?>40 8ACA0 %@8AB0. -B> <5AB> ?5@2KE >B:@>25=89, MB> <5AB>, 345 =0G0;0AL 5A=0 8E 687=8, =>287=0 687=8. 0;8;5O - <5AB> ?5@2>3> >B:@KB8O 25G=>9 687=8, 2>AE>4OI53> A>;=F0, :>=5F =>G8, > :>B>@>9 3>2>@8B A09O (A 21: 4, 12). >MB><C 25@=CBLAO 2 0;8;5N ?>A;5 65AB:8E, 3@C1KE, 65AB>:8E ?5@56820=89 2 C455 >7=0G0;> 25@=CBLAO : =0G0;C 2A5E =0G0;, 25@=CBLAO : <5ABC, 345 2A5 1K;> =>2K<, 2A5 2 AB0=>2;5=88, 2A5 A2565ABL, =>287=0 25A=K. 48B5 2 0;8;5N, >AB02LB5 75<;N C458, 345 ?@>H;0 2AO 1>@L10, 345 2A5 70ABK;> 2 ?@>B82>AB>O=88, =5=028AB8, >B25@65=88, 345 2A5 >ACI5AB28;>AL 2 C189AB25 8 A<5@B8. 48B5 8 >1@5B8B5 B0< 2=>2L 2A5, GB> =0 20A E;K=C;> 87 25G=>AB8, 345 2K 2>H;8 2 ?@5>1@065==>5 2@5<O, ?@5>1@065==CN 8AB>@8N.  >=8 ?>H;8 2 0;8;5N 8 2AB@5B8;8 %@8AB0 B0<, 345 2AB@5B8;8 8 >1=0@C68;8 3> 2?5@2K5. "O6:85, 65AB>:85 3>4K 2 C455 4>;6=K 1K;8 ?>:070BLAO AB@0H=K< :>H<0@><. =8 25@=C;8AL BC40, 345 2A5 1K;> 687=L, 687=L 2 871KB:5, <5AB> ?5@2>3> GC40 2 0=5, <5AB> ?5@2>9 2AB@5G8 A 2>?;>I5==>9 ;N1>2LN. / 4C<0N, B>, GB> A;CG8;>AL A =8<8, A;CG05BAO =5 @07 2 687=8 :064>3> 87 =0A ?> >B=>H5=8N : >3C, ?> >B=>H5=8N : 1;8609H5<C >:@C65=8N, : @>48B5;O<, AC?@C30<, 45BO<, 4@C7LO<; ?> >B=>H5=8N : ?@8E>4C, :> 2A5< >1I5AB25==K< 3@C??0<. ABL <8=CB0 ?5@2>3> >B:@KB8O, =8G5< =5 70<CB=5==>3> 2845=8O 4@C3>3>, ?>:0 687=L =5 A?;5;0 42CE ;N459 =0?@O65=85< 8 ?@>1;5<0<8. >765 <K ?@>E>48< G5@57 @07=K5 AB0488: ?K;L ?>:@K205B A2565ABL 25A5==8E ;8ABL52, 8E 8AACH05B ?0;OI89 7;>9, 2A5 B25@455B, =03@><>640NBAO ?@>1;5<K, =5@07@5H5==>5 =0?@O65=85 45;05B 687=L B@C4=>9, >B=>H5=8O B5@ONB 381:>ABL. K 4>;6=K 2@5<O >B 2@5<5=8 2>72@0I0BLAO 2 0;8;5N. -B> >B=>A8BAO : :064><C 2AB@5G5==><C G5;>25:C, ?>B><C GB> ?5@20O 2AB@5G0 1K;0 ?>;=0 1573@0=8G=KE 2>7<>6=>AB59. =8 CAKE0NB A B5G5=85< 2@5<5=8, 8 >4=0:> >=8 745AL, :0: A5<5=0 ;N128, 8 5A;8 8E ?>;820BL, >E@0=OBL, >=8 <>3CB A=>20 @0AF25AB8 2 1KB85 8 F25B5=85 5A=K. A?><=8B5, :0: 2K 2?5@2K5 ?>?0;8 2 CB><8B5;L=K9, A:CG=K9, B@C4=K9, =07>9;82K9 ?@8E>4. K >6840;8 G53> C3>4=>. -B> 1K;0 2AB@5G0 2 0;8;55. K >B2>@O;8 425@8 >4=><C 2E>4OI5<C 70 4@C38< A ?>;=>9 >B:@KB>ABLN, 157 ?@54C15645=89, 3>B>2K5 :> 2A5<C, B> 5ABL 3>B>2K5 C7=0BL ?>A;0==>3> 20< >3>< G5;>25:0.  ?>B>< 2A5 AB0;> B@C4=K<, >4=>>1@07=K<, BO6:8<. K =0G0;8 687=L 65=K A2OI5==8:0, @04COAL 53> A2OI5=AB2C, 0 ?>765 53> A2OI5=AB2> B0: <=>3> >B=O;> C 20A, A>740;> B0: <=>3> ?@>1;5<, GB> @04>ABL B5?5@L B>;L:> A<CB=> ?@8?><8=05BAO, A2OI5=AB2> AB>8B <564C 8< 8 20<8; O <>3 1K ?@>4>;60BL, ?@8254O <=>65AB2> ?@8<5@>2. 0948B5 2@5<O, <8=CBK, C:@045==K5 C 687=5==>9 AC5BK, <8=CBK, :>340 2=570?=>, =5>6840==> =0 20A A=8AE>48B <8@, B8H8=0, OA=>ABL, 8 25@=8B5AL 2 0;8;5N. A?><=8B5, :0: 2K @04>20;8AL =0 @C:>?>;>65=88 20H53> <C60, GB> >= AB0; 2 =>2>< A<KA;5, =>2K< >1@07><, =0 =>2>< C@>2=5 G5;>25:>< >688<, G5;>25:><, :>B>@>3> ?>AK;05B >3, 8 :0: 2K 3>B>28;8AL @C:0 >1 @C:C 84B8 : =>2>9 F5;8. A?><=8B5 ?@8E>4, :0:8< 2K 53> 2845;8 ?5@2>5 2@5<O. A?><=8B5 ;N459. 5@=8B5 A515 2A5 MB>, ?>B><C GB> 2A5 MB> B0: 65 @50;L=> A59G0A, :0: 1K;> B>340. C4CI89 ?><>I=8: A2OI5==8:0, A;54CNI89 4LO:>=, A;54CNI89 =0AB>OB5;L ?@854CB 2 MB>B 65 A0<K9 ?@8E>4 8 A=>20 C284OB 2 =5< 5A=C 687=8, 8 8E 65=K B>65.  5A;8 2K =0CG8B5AL =0E>48BL A@548 ACE8E, 60@:8E ?5A:>2 C458, A@548 A:0; 3>@K 8A:CH5=89 A2>9 ?CBL 2 0;8;5N, 2K A=>20 >1=0@C68B5, GB> 2A5 745AL, =8:C40 =5 ?@>?0;>, 8 2K A<>65B5 =0G0BL A=>20, =0G0BL 2=>2L, 2 =>287=5, :>B>@CN =8GB> =5 <>65B C =0A >B=OBL, ?>B><C GB> MB0 =>287=0 A>AB>8B =5 87 75;5=KE ;C3>2 8 ?@5:@0A=KE E>;<>2 8 =510 0;8;58. >287=0 A>AB>8B 2 25O=88 4CE0 687=8, 4CE0 ;N128, 8AB8=K 8 AK=>2AB20, 4CE0, :>B>@K9 ?>@>9 @0AF25B0; A2>1>4=>; 8 <K 53> ?@8=8<0;8, 8 >= >A2560; =0A, 4020; =0< 687=L, F5;L, >B?@02;O; =0A 2 ?CBL. >72@0I09B5AL B0: G0AB>, :0: <>65B5, A 2=8<0=85< : :064><C G5;>25:C, :064><C <5ABC, :064><C =0?@O65=8N, 2 BC B>G:C, 345 0;8;5O 1;03>CE0;0 687=LN 8 =5>3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8.  B>;L:> B>340 2K A<>65B5 CA;KH0BL %@8AB0 3>2>@OI53>: 0: B5F ?>A;0; 5=O, B0: 8 / ?>AK;0N 20A (= 20:21). !;>20 MB8 1K;8 A:070=K A@07C ?>A;5 @0A?OB8O, =0 B@5B89 45=L, 40 GB> B0<, - 2A53> G5@57 36 G0A>2. -B> =5 1K; >1@07 M=5@38G=>3> 8AA8>=5@A:>3> >1I5AB20, 70 :>B>@K< AB>8B 25;8:>;5?85 8 2AO <>IL AB@0=K, ?>AK;0NI59 <8AA8>=5@>2 2 A2>8 :>;>=88. !;>20 MB8 7=0G8;8: / 1K; >3><, => B0: 2>7;N18; <8@, GB> A>3;0A8;AO =0 B>, GB> A;020 >O C30A=5B, A8;0 A>945B =0 =5B, A>3;0A8;AO AB0BL ?>;=>ABLN A>;840@=K< A ;N4L<8, :>B>@KE ?@8H5; A?0AB8. / AB0; CO728<K<, ?>B><C GB> >=8 1K;8 87@0=5=K. / AB0; 15A?><>I=K<, :0: >=8. / A>3;0A8;AO =0 2848<>5 ?>@065=85, GB>1K ?>:070BL 8<, GB> ?>@065=85 =5 2 B><, 2 G5< >=8 53> 284OB. / AB0; ?@578@05<K< 2 3;070E 2A5E B5E, :B> 25@8B 2 ?>154C, 2;0ABL 8 A8;C, 401K ?>:070BL 8<, GB> A;020 G5;>25:0 - =5 2 ?>E20;5 >B ;N459, => G5;>25: 2>8AB8=C >ACI5AB282H89AO O2;O5B A;02C !0<>3> >30. -B> A;>20 A2OB>3> @8=5O 8>=A:>3>. KBL ?>A;0==K< %@8AB><, :0: B5F ?>A;0; 3> - 2 MB>< A<KA; B09=K >?;>I5=8O. -B> >7=0G05B 2A5, GB> A>45@68BAO 2 ?>=OB88 !B@0AB=>9 =545;8. -B> >7=0G05B B0:CN ;N1>2L : ;N4O<: GB>1K 1KBL 548=K< A =8<8, = ?@8=O; 4065 =5?>AB868<CN, =5?>=OB=CN ?>B5@N >30, 2K@065==CN 2 A;>20E, A:070==KE A @5AB0: >65 >9! >65 >9! 70G5< "K 5=O >AB028;? (: 15:34) 8 2 ?@>2>73;0H5=88 ?>AB>;LA:>3> !8<2>;0 25@K: = A>H5; 2> 04. >-52@59A:8 04 - <5AB>, 345 >30 =5B. K =5 <>65< ?@8=OBL MB8E A;>2, 5A;8 =5 8<55< 2 A515 687=8. K =5 <>65< ?>=OBL A;54CNI8E 70 MB8< A;>2 %@8AB0: 8@ 20<, 5A;8 <K =5 ?>=8<05<, GB> ?>A;0=K 2> 8<O ;N128, 8 GB> ;N1>2L C65 ?>1548;0. N1>2L - =5 GC2AB2>, =5 M<>F8O. N1>2L - B0:0O ?>;=>B0 687=8, GB> B>B, :B> >E20G5= 5N, <>65B ?>;>68BL 687=L, <>65B A2>1>4=> >B40BL 55. > GB>1K B0: ?>ABC?8BL, <K 4>;6=K 1KBL >E20G5=K 687=LN 8 1KBL =0 ?CB8 : B>9 ?>;=>B5 8 A8;5 687=8, :>B>@0O 745AL ?>4@07C<5205BAO. -B> 8 5ABL 4>;8=0 E>@, <5AB>, 345 ?0ACBAO >2FK 8 345 ?0ABCE A A5<L59 AB5@565B 8E F5=>9 A>1AB25==>3> ?>:>O, <8@0, 0 2@5<5=0<8 8 F5=>9 A>1AB25==>9 687=8. -B> B0 A0<0O 4>;8=0, :>B>@0O AB0=>28BAO 2@0B0<8 687=8.     PAGE  PAGE 3 "$+.:EH.SUP[HcjRrx~.`ګ2$i[$\$a$gd2    h]hgdmY &`#$gdmY$a$gd$i[$\$a$gd h!0JmHnHuhmY hmY0JjhmY0JUjhwGUhwG:1h:p<. A!"R#n$n%0 $@ 001h:p<. A!"R#n$n%0 $B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0D^@D mY 1KG=K9 (251)dd[$\$J @J mY86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@4 mY><5@ AB@0=8FKcss<bceW   !"'E,/1j2479K;e>BCDIJJnKKK^LLLKQV!'\`al cijo4;kpls{x~Tb>LZ`#!#4191;1B15566>>EFGGHHH!HrHyHHHIIJJJJMMNNPPPPSSTT)T-TVV\\__ff jjnnDpFprrLsMsMsOsOsPsPsRsSsUsVsXsYsasdsnsqstsbKP&&'N() )**++, ,N.T.33667799@@GAIA F,FOHQHHHxI~IJmK!O&OjTkTVVV$X7Y9YcZnZ"[$[A]C]]_aa"f(fggklmmnnnntt?wSwwwwLsMsMsOsOsPsPsRsSsUsVsXsYsdsnsts0;K;OJJJJsLsMsMsOsOsPsPsRsSsUsVsXsYsqsts `abcde| } 68&&T)U)Z)[)))))* ***558888I9K9O9P9DDv<e++KuwGG!mY@Bd('ssPPVPUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"1hk7;k7;!n4drr2HP ?mY28B@>?>;8B =B>=89 !C@>6A:89 Nick Markin>;<K=8= 8:B>@ 20=>28GOh+'0 ,8 X d p|  Nick MarkinNormal 2Microsoft Office Word@F#@x9|@x9|k7;՜.+,0 hp|  BoGr     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fh9|Data 1TableF)WordDocument~SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q